Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i hope i didn't wake you.
ich hoffe, ich habe dich nicht geweckt.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope i didn't forget someone.
ich hoffe, ich habe keinen vergessen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oops, i hope i didn't insult you.
oops, i hope i didn't insult you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope, i hadn't smiled.
ich hoffe, ich hatte nicht gegrinst.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hm, i hope i didn’t forget anything!!
hm, i hope i didn’t forget anything!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whoo. hope i didn't blather too much.
whoo. ich hoffe, ich habe nicht zu viel geplappert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope i succeed.
ich hoffe, es wird gelingen.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i hope i was clear
i hope i was clear
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope i am wrong.
ich hoffe, dass ich mich irre.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i hope i can help you!
also ich hoffe das du hier genommen wirst , wäre auch eine große hilfe für alle. mfg
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope i made any sense
ich hoffe, dass ich einen sinn
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope i am not mistaken.
ich hoffe, ich täusche mich nicht.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i hope i answered your question
ich hoffe, ich konnte ihre frage zu beantworten
Dernière mise à jour : 2015-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope i have replied to that.
ich hoffe, dieser bitte nachgekommen zu sein.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i hope i have allayed your concerns.
ich hoffe, hiermit ihre besorgnis zerstreut zu haben.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i may be wrong, i hope i am.
vielleicht täusche ich mich hier, ich hoffe es.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i hope i can count on your support.
ich hoffe dabei auf ihre unterstützung.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i hope i have misunderstood the honourable member.
ich hoffe, daß ich die frau abgeordnete falsch verstanden habe.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
â i'm going to wait for the x-rays. i hope i can start. we'll have to wait and see what the damage is.â
ich hoffe, dass es nicht so schlimm ist, aber wir müssen die röntgenbilder warten. man muss erst noch sehen, wie groß der schaden ist."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent