Vous avez cherché: i see to you juse whats up too best wishes (Anglais - Allemand)

pharaoh said, ‘i just point out to you what i see [to be advisable for you], and i guide you only to the way of rectitude.’
fir'aun sagte: "ich weise euch nur auf das hin, was ich sehe, und leite euch nur den weg des besonnenen handelns."

it is now a long-established tradition that at the beginning of each new year the pope meets the diplomatic corps accredited to the holy see to offer his greetings and good wishes, and to share some reflections close to his heart as a pastor concerned for the joys and sufferings of humanity. today’s meeting, therefore, is a source of great joy. it allows me to extend to you and your families, and to the civil authorities and the peoples whom you represent, my heartfelt best wishes for a year filled with blessings and peace.
es ist bereits eine lange und feste tradition, dass zu beginn eines jeden neuen jahres der papst das beim heiligen stuhl akkreditierte diplomatische korps trifft, um seine glückwünsche zu überbringen und einige Überlegungen auszutauschen, die seinem herzen entspringen – dem herzen vor allem eines gegenüber den freuden und leiden der menschheit aufmerksamen hirten. darum ist die heutige begegnung ein grund zu großer freude. sie erlaubt mir, ihnen persönlich, ihren familien wie auch den autoritäten und völkern, die sie vertreten, meine aufrichtigsten wünsche auszudrücken für ein jahr reich an segen und frieden.