Vous avez cherché: i would quickly gain weight (Anglais - Allemand)

gain weight
gewichtszunahme

that would quickly change.
das sollte sich bald ändern.

how to gain weight
how to gain weight

failure to gain weight
gewichtszunahme unzureichend

weight gain, weight loss
gewichtszunahme, gewichtsverlust

this would quickly cumulate to deliver real benefits.
dies würde sich rasch in echten gewinnen niederschlagen.

you want to gain weight quickly?
du würdest gerne schnell an gewicht zunehmen?

weight gain, weight loss, anorexia;
gewichtszunahme, gewichtsverlust, appetitlosigkeit;

gains weight
gewichtszunahme

over several serpentines we quickly gain height.
in mehreren serpentinen gewinnen wir schnell an höhe.

people gain weight quickly because of their body’s slow metabolism.
leute gewinnen gewicht schnell wegen ihres körpers langsamen stoffwechsel.

with xavier as chef we all quickly gain weight. the captain is already considering to skip lunch so he can indulge in xavier's cooking in the evening.
mit xavier als küchenchef legen wir alle schnell an gewicht zu. selbst der (junge) kapitän überlegt sich bereits, in zukunft das mittagessen auszulassen um jeweils an xaviers nachtessen wieder voll mithalten zu können.