Vous avez cherché: in my hour of need (Anglais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

German

Infos

English

in my hour of need

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

2. in my time of need

Allemand

2. in my time of need

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and in my hour of darkness

Allemand

in der es kalt und finster ist,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in my

Allemand

ich

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(in my

Allemand

ausrechnen in der art: a^(b+1).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

case of need

Allemand

notfall

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in my head...

Allemand

and those nights in my car

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in my bum!

Allemand

im po!

Dernière mise à jour : 2012-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in my country

Allemand

in meinem land

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in my heart.

Allemand

und in russland, st.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

... in my imagination ...

Allemand

best wishes for a happy year...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

satan was ever man's deserter in the hour of need.

Allemand

der satan pflegt den menschen stets im stich zu lassen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

anspieltipp(s): fly from here, hour of need

Allemand

das kann ich nicht kommentieren. anspieltipp(s): egal

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

upon your chest, during the hour of need?

Allemand

an deine brust, in großer stund'?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(old spelling of) need

Allemand

noth

Dernière mise à jour : 2013-09-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"europe stands with the iraqi people in their hour of need.

Allemand

„europa steht dem irakischen volk in dieser dramatischen notlage zur seite.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

anspieltipp(s): "overture", "hour of need"

Allemand

anspieltipp(s): lasst euch nicht für dumm verkaufen!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and shaitan (satan) is ever a deserter to man in the hour of need."

Allemand

der satan pflegt den menschen stets im stich zu lassen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but now he has ostensibly resurfaced, like a persian cincinnatus, to help iran in its hour of need.

Allemand

doch jetzt ist er scheinbar wieder aufgetaucht, wie ein persischer cincinnatus, um dem iran in seiner stunde der not zu helfen.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

you are your brother's keeper. are you going to turn your back on him in his hour of need?

Allemand

ihr seid die hüter eurer brüder. werdet ihr euch von ihnen abwenden, in der stunde der not?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the presidency also rightly focuses, too, on the lisbon agenda in what can only be called its hour of need.

Allemand

ein weiterer zentraler bereich, auf den sich der ratsvorsitz zu recht konzentrieren wird, ist die lissabonner agenda, der dringend mehr aufmerksamkeit gewidmet werden muss.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,964,928 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK