Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
image: instron
bild: instron
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instron at k 2010:
instron auf der k 2010:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rheometer model 3250 of instron was used.
verwendet wurde das rheometer modell 3250 der fa. instron.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
instron at k 2010, stand j18 in hall 10:
instron auf der k 2010, stand j18 in halle 10:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for this local installation instron distributes the express edition of sql server.
für eine solche lokale lösung bietet instron die express edition von sql server an.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instron is a globally leading manufacturer of test equipment for the material and structural testing markets.
instron ist ein weltweit führender hersteller von prüfsystemen für die werkstoff- und bauteilprüfung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with a data acquisition rate of 4 mhz, instron has now doubled the temporal resolution compared to previous systems.
mit einer abtastrate von 4 mhz hat instron die zeitliche auflösung jetzt verdoppelt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the instron rheometer, the polymer is melted between a fixed plate and a rotatable cone and the torque of the cone is determined.
in dem instron-rheometer wird das polymer zwischen einer festen platte und einem drehbaren kegel geschmolzen und das drehmoment des kegels bestimmt.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
high-precision instron testing systems monitor the rheological and mechanical properties of polymers, from research and development to industrial quality assurance.
hoch präzise prüfsysteme von instron erfassen die rheologischen und mechanischen eigenschaften von kunststoffen, in der forschung und entwicklung ebenso wie in der industriellen qualitätssicherung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cases were exposed to final load by using universal testing machine (instron 1195) with the speed of 1 mm/min.
cases were exposed to final load by using universal testing machine (instron 1195) with the speed of 1 mm/min.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at jec europe from 12 to 14 march 2013 in paris, instron will be showcasing at its booth c55 advanced testing systems and components for determining the mechanical properties of composite materials and fiber composite parts.
auf der jec europe, die vom 12. bis 14. märz 2013 in paris stattfindet, präsentiert instron auf stand c55 hoch entwickelte prüfsysteme und komponenten zur ermittlung mechanischer eigenschaften von verbundwerkstoffen und daraus hergestellten bauteilen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
last but not least, we were convinced by instron's expert support â instron offers profound knowledge not only of dynamic test systems but also of their application in polymers technology.â
und nicht zuletzt hat uns die fundierte fachliche unterstützung durch instron überzeugt, denn dort versteht man nicht nur viel von dynamischen prüfsystemen sondern auch von deren einsatz in der kunststofftechnik.â
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a global company providing single-source convenience, instron manufactures and services products used to test the mechanical properties and performances of various materials, components and structures in a wide array of environments.
als weltweit tätiges unternehmen produziert und liefert instron aus einer hand prüfsysteme zur untersuchung der mechanischen kennwerte und eigenschaften zahlreicher werkstoffe, bauteile und strukturen in den verschiedensten umgebungen sowie serviceleistungen für diese produkte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instron is part of the us based illinois tool works (itw) group of companies with more than 850 distributed business units in 52 countries worldwide and a staff of approx. 60,000.
instron ist teil der test and measurement group der us-amerikanischen illinois tool works (itw) mit mehr als 850 dezentralisierten geschäftseinheiten in 52 ländern und rund 60,000 mitarbeitern.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http://www.konsens.de/fileadmin/kunden/instron/instron_2013-0295_image.jpg
http://i.imgur.com/vuaogfn.jpg
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beyond this, on thursday, march 14th, at 11.00am, instron will give a talk on â mechanical testing of compositesâ as part of the accompanying technical sales presentations program (stand x18).
darüber hinaus wird instron im rahmen der begleitenden technical sales presentations am donnerstag, den 14. märz, um 11 uhr (stand x18) einen vortrag zum thema â mechanische prüfung von verbundwerkstoffenâ halten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :