Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
although it has been discussed at length elsewhere, robin 'roblimo' miller argued that the biggest practical difference between open source and shared source has been generally overlooked.
obwohl es überall ausführlich diskutiert worden ist, hat robin 'roblimo' miller dargelegt, dass der größte praktische unterschied zwischen open source und shared source im allgemeinen übersehen werde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the community's environmental policy, derived from the treaty, aims towards sustainability based on the integration of environmental protection into eu sectoral policies, preventive action, the polluter pays principle, fighting environmental damage at the source, and shared responsibility.
sie beruht auf der einbeziehung des umweltschutzes in die einzelnen politikbereiche der eu, dem prinzip der vorbeugung, dem verursacherprinzip, der bekämpfung von umweltbeeinträchtigungen an ihrem ursprung und dem grundsatz der gemeinsamen verantwortung.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both the eu and russia are now looking at ways to develop deeper integration of their economies, drawing maximum benefit from the potential for mutual advantage russia's immense resources, the eu's huge market and investment sources and shared human and technical capital and know-how.
daher suchen die eu und russland nun nach mitteln und wegen für die stärkere integration ihrer volkswirtschaften durch eine beiden seiten zugute kommende optimale ausschöpfung ihres potenzials, das die immensen ressourcen russlands, der riesige markt und die investitionsquellen der eu und die gemeinsame nutzung von humankapital, technischem kapital und know-how bieten.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.