Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
56
16
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 53
Qualité :
56:
code:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
§ 56.
art. 56
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:56:
2009-06-03, 11:13 am
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ip 65 (56 hits)
ip 65 (0 treffer)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see ip/99/56.
siehe pressemitteilung ip/99/56.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:56::56::56:
ÇáÈÛÏÇÏí .:55:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
degree of protection ip 56
schutzart ip 56 (front) für innen- und außenanwendung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see hyperlink "" ip/99/56.
hyperlink "" ip/99/56.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
degree of protection ip 56 (front side)
schutzart ip 56 (front)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
degree of protection: ip 54 (up to ip 56)
schutzart: ip 54 (bis ip 56)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with a protection class of ip 56, they are also highly dust resistant.
mit der schutzklasse ip 56 sind sie darüber hinaus auch sehr staub-resistent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
degree of protection ip 56 (front side) for in and outdoor application
schutzart ip 56 (front) für innen- und außenanwendung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
degree of protection ip 56 (front side), ip 20 (rear side)
schutzart ip 56 (frontseitig), ip 20 (rückseitig)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tool is also dust and splash protected to ip 56 and automatically goes into sleep mode if it is not used for more than 30 minutes.
darüber hinaus ist das gerät staub- und spritzwassergeschützt nach ip 56 und geht automatisch in den ruhemodus, wenn es länger als 30 minuten nicht genutzt wird.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the navtec tender location system (tls) comes in a waterproof (ip-56) housing.
das tender location system (tls) der fa. navtec gmbh ist in einem wasserdichten (ip-56) gehäuse untergebracht.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(48) capacity utilisation increased by 56 % between 1996 and the ip.
(48) die kapazitätsauslastung stieg von 1996 bis zum uz um 56 %.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because of its compact design with front protection class ip 56 and can-bus data communication, the display can be cascaded and thus is suited for integration with the motor control box as well as installation in the bridge console or in cabin walls.
durch seine kompakte bauform mit frontseitiger schutzklasse ip 56 und der can-bus datenkommunikation lässt sich das display kaskadieren und ist somit für die integration im motorschaltkasten als auch für installation im brückenpult oder in kabinenwänden gleichermaßen geeignet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(56) export prices of the two cooperating thai producers have increased by 6 % between 1996 and the ip.
(56) die ausfuhrpreise der beiden kooperierenden thailändischen hersteller stiegen von 1996 bis zum untersuchungszeitraum um 6 %.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also emphasised the importance of stronger competition law enforcement (see ip/09/1098, memo/09/321 and memo/13/56).
die sektoruntersuchung hatte außerdem gezeigt, dass handlungsbedarf bei der durchsetzung des wettbewerbsrechts besteht (siehe ip/09/1098, memo/09/321 und memo/13/56).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :