Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
work with e-irg to promote the alignment of eu and national approaches to eri development and use
mit e-irg zusammenarbeiten, um die abstimmung von eu- und nationalen konzepten hinsichtlich der entwicklung und nutzung von eri zu fördern.
for example, an enhanced erg could not be a legitimate advisory body to the commission if it was based on resources provided to it through the irg.
so könnte eine gestärkte erg kein legitimer berater der kommission sein, wenn sie sich auf ressourcen stützen würde, die ihr über die irg zur verfügung gestellt würden.
during implementation independent expert groups will be consulted, as well as stakeholders and advisory bodies, such as esfri and the e-irg.
während der durchführung werden zur beratung unabhängige expertengruppen und interessierte kreise sowie gremien wie das esfri und e-irg gehört.
define with esfri, e-irg and other stakeholders common evaluation principles, impact-assessment criteria and monitoring tools which can be applied in regional, national and european programmes to help combine funds from different sources
mit esfri, e-irg und weiteren akteuren gemeinsame bewertungsgrundsätze, folgenabschätzungskriterien und Überwachungsinstrumente festlegen, die in regionalen, nationalen und europäischen programmen angewandt werden, damit fördermittel aus unterschiedlichen quellen miteinander kombiniert werden können;