Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
* j. noorduyn, "makasar and the islamization of bima".
foris publications, dordrecht (niederlande) 1987* j. noorduyn: "makasar and the islamization of bima".
the principles of the islamization of knowledge vary with the different variety of scientific fields.
ob der vielfältigen bereiche gibt es auch zahlreiche prinzipien, auf grund derer diese islâmisierung erreicht wird.
the golden horde was already in a process of islamization, with their members becoming muslims.
die goldene horde befand sich bereits in einem prozess der islamisierung, ihre mitglieder wurden zu muslims.
islamic-minded politicians such as anwar ibrahim gained prominence when islamization took off in the 1970’s.
islamisch gesinnte politiker wie anwar ibrahim gewannen an bedeutung als die islamisierung in den siebzigerjahren begann.
apart from an ideological evaluation of islamism, this panel wishes to compare tendencies of islamization under different political and cultural circumstances.
neben einer ideologischen verortung des islamismus sollen in diesem panel islamisierungstendenzen unter verschiedenartigen gesellschaftlichen voraussetzungen miteinander verglichen werden.
by replacing erdoğan as party leader, the akp could dissociate itself from his islamization campaign and rehabilitate its potential as a democratic political force.
durch die absetzung erdoğans als parteichef könnte sich die akp von seiner islamisierungskampagne distanzieren und ihr potenzial als demokratische politische kraft wiederherstellen.