Vous avez cherché: job completed (Anglais - Allemand)

show completed jobs
abgeschlossene aufträge anzeigen

the job is never “completed”.
dieser prozess ist niemals „abgeschlossen“.

remove completed jobs
abgeschlossene aufträge entfernen

the job though is not yet completed.
die aufgabe ist jedoch noch nicht abgeschlossen.

& toggle completed jobs
& abgeschlossene aufträge anzeigen/nicht anzeigen

file remove completed jobs
datei abgeschlossene aufträge entfernen

sends an email when the job is completed.
schickt eine e-mail, wenn der auftrag ausgeführt ist.

our job does not end after the report is completed.
our job does not end after the report is completed.

please wait until the current print job has completed
warten sie bitte, bis der derzeitige druckauftrag beendet ist.

proud of a job successfully completed (left to right):
stolz auf die erfolgreiche verladung (von links):

the job started at 10 a.m. and was completed by noon.
die arbeit begann um 10 a.m. und endete am mittag.

remove the completed jobs from the jobs window.
abgeschlossene aufträge vom fenster aufträge entfernen.

after a job is completed, the associated document is deleted from our servers.
nach abschluss eines druckauftrags wird das zugehörige dokument von unseren servern gelöscht.

diskeeper job queue view information about pending, running, or completed diskeeper jobs.
diskeeper-auftragswarteschlage zeigt informationen über anstehende, laufende und abgeschlossene diskeeper-aufträge an.

the job queue shows information about pending, running, or completed diskeeper administrator jobs.
die auftragswarteschlage zeigt informationen über anstehende, laufende oder abgeschlossene diskeeper administration-aufträge an.

the job queue lists all tasks, whether they are completed, pending, or currently running.
in der auftragswarteschlange sind alle aufgaben aufgeführt, die bereits abgeschlossen sind, anstehen oder derzeit ausgeführt werden.

once the trap has been sprung the security section is removed from the table, their primary job completed.
once the trap has been sprung the security section is removed from the table, their primary job completed.

it seems as if the poison has almost completed it's job.
es scheint, als ob das gift seine arbeit beinahe getan hat.

view information about pending, running, or completed diskeeper administrator jobs.
informationen über anstehende, laufende oder abgeschlossene diskeeper administration-aufträge ansehen

after barely 90 minutes, the press had completed 11 different production jobs.
nach knapp 90 minuten hatte die maschine elf unterschiedliche produktionen absolviert.