Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in 1900, keresteciyan published a turkish-french dictionary.
im jahre 1900 veröffentlichte keresteciyan ein türkisch-französisches wörterbuch.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
his father mıgırdıç keresteciyan, manager of the customs office of constantinople, died when he was five years old.
== leben ==berç keresteciyan wurde als sohn des vorsitzenden der handelskammer istanbuls, mıgırdıç keresteciyan, geboren.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a hyperpolyglot in 10 languages and a specialist in financial and economic affairs, bedros keresteciyan taught his nephew berc keresteciyan in these fields.
als polyglotter, der 10 sprachen fließend beherrschte und spezialist in finanziellen und wirtschaftlichen angelegenheiten war, unterrichtete bedros keresteciyan seinen neffen berç keresteciyan in diesen aufgabenfeldern.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
==professional career==after his education at robert college, berç keresteciyan was employed by the finance ministry, where he served for two years.
berç wurde von seinem onkel bedros keresteciyan erzogen, schloss das galatasaray-gymnasium erfolgreich ab und studierte am robert college.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
following the surname reform on june 21, 1934, atatürk gave berç keresteciyan the family name türker (turkish for "turk man") for his patriotism.
juni 1934 gab atatürk keresteciyan den familiennamen "türker" (der tapfere türke).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
==references====external links==* semi ertan, "an armenian at the turkish parliament in the early republican period: berç türker-keresteciyan, 1870-1949", thesis, sabancı university, İstanbul, 2005
* semi ertan, "an armenian at the turkish parliament in the early republican period: berç türker-keresteciyan, 1870-1949", thesis, sabancı-universität, konstantinopel 2005== einzelnachweise ==
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent