Vous avez cherché: keylock (Anglais - Allemand)

2 x keylock
2 x schlüsselschloss

spindle keylock.
spindelsperrklinke.

easy to read display with light and keylock
leicht ablesbares display mit beleuchtung und tastensperre

control electronics, keylock on the bottom side
schlüsselschalter auf der unterseite

keylock can be activated to prevent unintentional activation
zur vermeidung unbeabsichtigter auslösung kann eine tastensperre aktiviert werden

the unit is protected against unintended activation with a keylock.
gegen unbeabsichtigte betätigung ist die einheit mit einer tastensperre ausgerüstet.

allows the app to disable the keylock and any associated password security.
ermöglicht der app die erstellung von netzwerk-sockets und die verwendung benutzerdefinierter netzwerkprotokolle.

z.b. leuchtet noch immer die opt. maus oder der keylock auf der tastatur.
z.b. leuchtet noch immer die opt. maus oder der keylock auf der tastatur.

his final fight came on february 4, 2006 when he submitted koji kanechika with an americana keylock at a mars event.
seinen bisher letzten kampf im mma bestritt er im februar 2006 gegen den japaner koji kanechika, den er in der 1.

it is very compact, and has an h cross section to reduce weight, as well as the keylock system to avoid the carabiner snagging during maneuvers.
das h-profil reduziert das gewicht dieses sehr kompakten karabiners und das keylock-system verhindert, dass sich der karabiner beim ein-/aushängen verhakt.

for example, the phone disables the keylock when receiving an incoming phone call, then re-enables the keylock when the call is finished.
das telefon deaktiviert die tastensperre beispielsweise, wenn ein anruf eingeht, und aktiviert sie wieder, nachdem das gespräch beendet wurde.

flexishield for nokia is a mobile security product that lets you make all communications from specified contacts completely invisible, removing the need for a keylock, which in itself draws attention.
flexishieldfür nokia ist ein mobiles sicherheitsprodukt, welches sie alle kommunikationen von spezifizierten kontakten vollkommen unsichtbar und aus der entfernung machen läßt, entfernt das bedürfnis nach einem keylock, welches in sich selbst aufmerksamkeit erweckt.

2 x keylocks
2 x schlüsselschloss