Vous avez cherché: leave it better than you found it (Anglais - Allemand)

leave it where you found it.
lass es dort, wo du es gefunden hast.

leave the earth to your children in a better shape than you have found it.
leave the earth to your children in a better shape than you have found it.

you are kindly asked to leave it the way you found it.
es ist verboten, in den zimmern und im bad zu rauchen.

better than you do.
üblicherweise nicht.

i am better than you.
ich bin besser als du.

is it better than moss?
ist es besser als moos?

he is much better than you.
er ist viel besser als du.

is it worse, or better than you expected?
oder ist es das vom linuxtag? is aber nicht mehr sehr aktuell.

nobody does it better than nash
nobody does it better than nash

and why not: it's better than you think.
warum auch nicht: sie ist besser als man denkt.

i know you better than you yourself
ich kenne dich besser als du dichselbst

but do it better than anyone else.
aber das besser als alle anderen.

nobody does it better than vanessa!
nobody does it better than vanessa!

apartment was much better than you described.
wohnung war viel besser, als sie sie beschreiben.

2 trans - do it better than 1!
2 trans - do it better than 1!

great, it's better than mine for sure
great, it's better than mine for sure

how can i tell you i'm better than you
i know you love me

i'm the boss and i know better than you.
ich bin der boss und ich weiss ich bin besser als dich.

but now, with the nomad portable powercleaner you can leave the outdoors where you found it.
aber dank des tragbaren powerreinigers von nomad können sie die natur lassen, wo sie sie gefunden haben.

he knows who you are, better than you know yourself.
er kennt deinen namen und weiß, wer du bist.