Vous avez cherché: lightworkers (Anglais - Allemand)

we even call ourselves lightworkers!
wir nennen uns sogar lichtabeiter!

if we are not lightworkers then what are we?
wenn wir keine lichtarbeiter sind, was sind wir dann?

what more can lightworkers do to turn this around?
wie können die lichtarbeiter das ändern?

4. let us speak for a moment about lightworkers.
4. lasst uns einen moment über die lichtarbeiter sprechen.

and many lightworkers have had difficulty receiving, preferring to give.
und viele lichtarbeiter haben, indem sie dem geben dem vorzug gaben, schwierigkeiten gehabt, etwas zu empfangen.

5. that is why the months ahead will be challenging to lightworkers.
5. deshalb werden die kommenden monate für die lichtarbeiter herausfordernd sein.

they are targeting all who walk on the planet, but especially the lightworkers.
sie nehmen alle auf dem planeten ins visier, aber besonders die lichtarbeiter.

that will make it necessary for lightworkers to be even more active than they are now.
das wird es für die lichtarbeiter notwenig machen, noch aktiver zu werden als bisher.

we see this in the frustrations of lightworkers and in the apparent arrogance of the dark cabal.
wir beobachten dies anhand der frustration der lichtarbeiter und der offenkundigen arroganz der finsteren kabalen. loslassen ist hart für euch.

5. and relatively few of those many millions think of themselves as the lightworkers they are.
5. und relativ wenige dieser vielen millionen menschen denken von sich, ein lichtarbeiter zu sein, was doch alle diese menschen sind.

... there are enhancements, and the beauty of this message is that it is not just for lightworkers.
es gibt viele aspekte, die ein spender und ein empfänger überdenken sollten.

for lightworkers this includes growth in mind and spirit—and how admirably you have grown!
für die lichtarbeiter betrifft das auch ihr geistiges und spirituelles wachstum—und wie bewundernswert ihr in der tat gewachsen seid!

all who claim they are lightworkers should not be given the benefit of the doubt without some scrutiny first.
bei allen, die behaupten, daß sie lichtarbeiter sind, sollteim zweifelsfall nichtohne irgendeine untersuchung zuerst zu ihren gunsten entschieden werden.

as we mentioned recently, in the not too distant future lightworkers will be called upon to share their knowledge.
wie wir kürzlich erwähnten, werden die lichtarbeiter in nicht zu ferner zukunft aufgerufen sein, ihr wissen anderen mitzuteilen.

20. beloved lightworkers, we know that your sense of urgency for public acknowledgement of other civilizations goes far beyond curiosity.
20. geliebte lichtarbeiter, wir wissen, dass euer gefühl die bekanntmachung der anwesenheit anderer zivilisationen sei dringlich, weit mehr ist als neugier.

already our key lightworkers are pressing the authorities to move away from the old paradigm, and also putting forward what is desired to move everything forward.
jene lichtarbeiter unter euch, die sich in schlüsselstellungen befinden, üben bereits druck auf die ’autoritäten’ aus, sich endlich von dem alten paradigma zu trennen und alles wünschenswerte zu unternehmen, um die dinge weiter voran zu bringen.

9. now i shall move on to addressing other issues requested by “seasoned” lightworkers and new soul searchers.
9. jetzt möchte ich dazu weitergehen, andere von "erfahrenen" lichtarbeitern und neuen seelensuchern angefragte themen anzugehen.

your foremost assistance as lightworkers is to lessen fear, so do not hide your light under a bushel, so to say, but let it shine brilliantly.
16) euer wichtigster beitrag als lichtarbeiter ist es, Ängste abzubauen. und deshalb haltet euer licht nicht zurück, lasst es hell erstrahlen.

although some of the foregoing has been mentioned in previous messages, it bears repeating because the religiously devout will become lightworkers’ greatest challenge.
obwohl einiges in vorhergegangenen mitteilungen erwähnt worden ist, ist die wiederholung gut, weil es für die frommen lichtarbeiter die größte herausforderung werden wird.

that is why you lightworkers volunteered to leave joy-filled lives in spiritually- and consciously-advanced civilizations and come to earth.
und darum habt ihr licht-arbeiter euch freiwillig zur verfügung gestellt, ein von freude erfülltes leben in geistig-spirituell und bewusstseinsmäßig fortgeschrittenen zivilisationen zu verlassen, um zur erde zu kommen.