Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lison is a commune in the calvados department in the basse-normandie region in northwestern france.
lison ist eine französische gemeinde mit einwohnern (stand ) im département calvados in der region basse-normandie.
two panel sessions led by ifla governing board member barbara lison will give you a better idea of how to make the most out of the conference programme and how to get involved in the ifla organization.
zwei panels, moderiert von ifla-vorstandsmitglied barbara lison, geben ihnen einen eindruck davon, wie sie das beste aus dem konferenzprogramm herausholen können und wie sie mehr mit der ifla zu tun bekommen können.
i take a part of the wines selection committee as an expert taster at the chamber of commerce of venice, for the doc wines of piave, and lison pramaggiore.
ich nehme einen teil, an der auswahlkommission der qualitätweine von handelskammer von venedig, als offizielverkoster für die doc-weine des piave, und lison pramaggiore.
barbara lison has been the director of the bremen public library in bremen, germany, since 1992. in 1999, she was also appointed the ceo of the public enterprise bremen public library.
barbara lison ist seit 1992 leitende bibliotheksdirektorin der stadtbibliothek bremen, seit 1999 bezeichnet als betriebsleiterin des eigenbetriebes stadtbibliothek bremen.
accompaniments: sauvignon, the only d.o.c. from the veneto region together with that of lison pramaggiore, offers the the characteristics of the grapes from the eponymous vines that have long been cultivated on the berici hills with undoubted success.
speiseempfehlung: der sauvignon – der einzige d.o.c.-wein venetiens seiner art neben dem aus dem gebiet lison-pramaggiore – weist die eigenschaften der gleichnamigen rebsorte auf, die seit langer zeit auf den berici-hügeln angebaut wird, und ist damit unbestritten erfolgreich.
