Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
loans
darlehen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
therefore we only recommend the use of loans to advanced players.
die nutzung von krediten wird daher nur fortgeschrittenen spielern empfohlen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bci will submit allocation requests to the eib for part-financing of investment loans advanced for environmental and renewable energy projects.
die bci wird der eib anträge für die teilfinanzierung von darlehen vorlegen, die für die finanzierung von vorhaben in den bereichen umwelt und erneuerbare energien bestimmt sind.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
over the last five years, it advanced eur 218 billion in loans for capital investment projects.
in den vergangenen fünf jahren stellte sie darlehen von 218 mrd eur für große investitionsvorhaben bereit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
over the last five years, it has advanced eur 218 billion in loans for capital investment projects.
in den vergangenen fünf jahren stellte sie darlehen von 218 mrd eur für große investitionsvorhaben bereit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the euratom loan approval is part of the agreement reached on the closures of the older and less technically advanced units.
die gewährung des euratom-darlehens ist teil der vereinbarung über die stillegung der am wenigsten dem stand der technik entsprechenden älteren blöcke.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this fifth eib loan for the electricity sector in tunisia since 1995 brings the total amount advanced to eur 310 million.
dies ist das fünfte darlehen der eib zugunsten des stromsektors in tunesien seit 1995; insgesamt hat sie bereits 310 mio eur zur verfügung gestellt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
an initial eur 300 million loan advanced in january 2009 has already helped to finance nearly 2 800 projects promoted by 1 950 french smes.
mit einem ersten globaldarlehen von 300 mio eur, das im januar 2009 bereitgestellt wurde, konnten bereits knapp 2 800 projekte von 1 950 französischen kmu gefördert werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rolling stock is being financed by stif, whose ceo is jean-paul huchon, with an eib contribution in the form of a eur300 million loan advanced last november.
das rollende material wird durch den verkehrsverbund stif finanziert, dessen präsident jean-paul huchon ist. daran ist unter anderem die eib mit einem im november letzten jahres gewährten darlehen über 300mioeur beteiligt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loan | |
darlehen | |
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :