Vous avez cherché: lugol (Anglais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

German

Infos

English

lugol

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

lugol's iodine

Allemand

lugolsche lösung

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

lorain(1) lugol(3)

Allemand

n n(8) neveu(2)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

•2 to 5 drops lugol’s

Allemand

• 2 bis 5 tropfen lugolsche lösung

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

lugol’s cleanser is made in seconds with:

Allemand

lugolreiniger wird in sekunden hergestellt mit:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if your flu brings you a fever, use lugol's.

Allemand

ist ihre grippe mit fieber verbunden, setzen sie die lugol-lösung ein.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do lugol's turmeric-fennel enema daily for 3 days.

Allemand

führen sie täglich einen lugol-kurkuma-fenchel einlauf durch, 3 tage lang.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use a different dropper for the plain non-lugol's water.

Allemand

benützen sie für das wasser, das kein lugol enthält eine andere tropfpipette.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

2 – how do i know if i am allergic to lugol’s iodine?

Allemand

2 – wie kann ich wissen, ob ich allergisch auf die lugol-iodlösung reagiere?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do not let cat smell the lugol's water or she will suspect you of tampering.

Allemand

lassen sie das tier nicht die jodlösung riechen, weil es dann mißtrauisch wird.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

5. wipe with ordinary ethanol or any alcoholic beverage or lugol's water before first use.

Allemand

vor dem ersten einsatz mit gewöhnlichem ethanol oder jedem anderen trinkbaren alkohol oder lugolwasser abwischen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

take lugol's-fennel-turmeric enemas once daily, can be part of larger enema.

Allemand

dieser kann teil eines größeren einlaufs sein.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

second, take lugol's solution, six drops in 1/2 cup water 4 to 6 times daily.

Allemand

zweitens, nehmen sie lugol lösung, 6 tropfen in einem halben glas wasser, 4 – 6mal täglich.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after that you are ready for the real enema using the bucket. do it right away, to be near the lugol's timing.

Allemand

danach bereit für den richtigen einlauf benutzen sie den eimer. direkt anschließend durchführen, um nahe an der lugolzeitplanung zu bleiben.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

because cysteine is an antioxidant, it should not be taken within 5 hours of ozonated olive oil or other strong oxidizers like lugol’s iodine.

Allemand

da cystein ein antioxidanzium ist, sollte es immer nur in einem abstand von 5 stunden von ozonisiertem olivenöl oder anderen oxidanzien wie lugol-lösung eingenommen werden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

1/1/1 super enema with lugol's-turmeric-fennel (1 bottle each)

Allemand

1/1/1 super einlauf mit lugol-turmeric-fenchel (1 dose je) 1

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do lugol's-turmeric enema once daily. start take out drops of gold, molybdenum, ruthenium at lymph for 4 days if present.

Allemand

machen sie täglich einen einlauf mit lugols kurkuma. beginnen sie,tropfen zum ausleiten von gold, molybdän, ruthenium aus der lymphe zu nehmen und zwar vier tage lang, falls diese vorhanden sind.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if your can't get any lugol's water down her, give only the pure water. we will sneak the lugol's into her food later.

Allemand

wenn sie kein wasser mit jodlösung in sie hinein bekommen, geben sie nur reines wasser. wir werden dann das wasser mit der lugols lösung später in sie hineinmogeln.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if she develops a fever it is salmonella: give 1/2 drop lugol's, 6 times daily (put 1 drop in a spoonful of water or cream and draw up half of it).

Allemand

achten sie auf entgiftungssymptome. falls sie temperatur entwickelt, so handelt es sich um salmonellen: geben sie ihr ½ tropfen lugol’s lösung 6 mal pro tag (tun sie einen tropfen in einen teelöffel voll wasser oder sahne und saugen sie die hälfte auf).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,042,514,608 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK