Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
majorero comes from the island of fuerteventura in the canary islands.
der majorero ist ein kanarischer schnittkäse.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and nobody can explain the secrets of the island better than a genuine majorero. an unforgettable day where not only the external beauty of the island is shown but also impressions of the life and mentality of the locals are given.
und wer kann die geheimnisse der insel besser erklären als ein echter majorero ... ein unvergesslicher tag, der euch nicht nur die äußerlichen schönheiten der insel zeigt, sondern auch eindrücke in leben und mentalität der einheimischen gibt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the c18, these caves served as a refuge for the natives, the majoreros, when they suffered attacks from slavers or pirates.
bis in das vorletzte jahrhundert dienten die hoehlen als versteck der einheimischen, den majos, vor den atacken der piraten und sklavenhaendler.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :