Vous avez cherché: measure the space (Anglais - Allemand)

the space
the space

live the space
leben sie den raum

the space up!
der vw up!

the space industry
die raumfahrtindustrie

measure the profiles.
profile abmessen.

to measure the dose:
zur abmessung der dosis:

- the space corpuscle,
- raumteilchen,

"measuring the space"
"abfahrt"

measure the descent rate.
die sinkgeschwindigkeit ist zu messen.

measure the right stuff
messen sie die richtigen werte

with long steps the two measure the space they grant each other, one foot looks for the other.
mit langen schritten messen die beiden den raum aus, den sie einander gewähren, ein fuß sucht den anderen.

===total variation of a measure===the total variation is a norm defined on the space of measures of bounded variation.
die quadratische variation von formula_44, wenn formula_54, ist der folgende prozess:: formula_55.

to calculate the total number of sexagesimal divisions Т and measure the space l between the first and the upper and the lower scale marks.
die gesamtzahl der teilstriche Т an der termometerskala zusammenrechnen und den abstand l zwischen den äußersten skalastrichen messen.

measures the creasing
messen der rillung

queries the spaces.
abfrage der zwischenräume.

friss measures the car
friss misst den wagen.

measures the full oceans.
maßnahmen, die volle ozeane.

in respect to the sounds of the secondary measures the clearness of their outline in the space decides about the frequency of their sounding.
bei den klängen der nebenmaße bestimmt die deutlichkeit ihrer kontur im raum die häufigkeit ihres erklingens.

it measures the distances from a reference point to the surrounding walls and generates a 3d model of the space using the millions of data points it receives.
dazu dient urbanscreen das üblicherweise in der geodäsie eingesetzte lasermesssystem leica scanstation p20, das von einem bezugspunkt aus die abstände zu den umgebenden wänden misst und aus den so gewonnenen vielen millionen datenpunkten ein sehr genaues 3d-modell des umgebenden raumes berechnet.

among other measures, the(...)
die pressestelle des polizeipräsidiums unterstrich, wimber orientiere sich in seinem(...)