Vous avez cherché: mechanical stop (Anglais - Allemand)

mechanical stop
mechanischer anschlag

mechanical stop unit
mechanische begrenzung

cylinder mechanical stop
mechanische sperre des arbeitszylinders

mechanical stop-motion
mechanische abstellvorrichtung

mechanical stop unit fork arm
haltegabel

compliant mount and mechanical stop.
nachgiebiger halter und mechanischer halt.

shock absorber with a hydro-mechanical stop.
stossdÄmpfer mit einem hydromechanischen endanschlag.

sets mechanical stop for y position when loading the stencil.
eines mechanischen stopps für die y-position, wenn der rahmen geladen wird.

manual or hydraulic folding with mechanical stop for the angle of opening:
manuelle oder hydraulische einklappung mit mechanischem anschlag für die begrenzung des Öffnungswinkels:

the maximum at any heigt is limited by mechanical stops.
die maximale höhe ist durch mechanische endanschläge begrenzt.

the double pin mechanical stop is used to restore the initial opening (memory function).
durch den mechanischen anschlag mit zwei vorsteckbolzen kann der ursprüngliche Öffnungswinkel wiedergefunden werden (memory-funktion).

pneumatic tilting of both heads internal and external 20°/45°/90°/-45° with mechanical stops for intermediate degrees.
innere und aussere schwenkung der sägeaggregat 20°/45°/90°/-45° mit mekanische anschläge für wischengraden.