Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modulation of immunostimulatory properties of oligonucleotide-based compounds by utilizing modified immunostimulatory dinucleotides
modulation derimmunstimulatorischen eigenschaften von verbindungen auf oligonucleotid-basisdurch verwendung modifizierter immunstimulatorischer dinucleotide
2.2 using modulation funds would mean using instruments based on rural development measures.
2.2 die durch die modulation frei gewordenen mittel müssen im rahmen von programmen verwendet werden, die auf die entwicklung des ländlichen raums abzielen.
should member states wish to go further, they can introduce a system of modulation based on the number of employees.
soweit mitgliedsländer weiter gehen wollen, können sie eine auf den arbeitseinsatz bezogene modulation einführen.
the yamaha dx7 is a phase modulation based (marketed as frequency modulation) digital synthesizer manufactured by the yamaha corporation from 1983 to 1989.
der 1983 von yamaha vorgestellte dx7 war der erste einem größeren publikum zugängliche digitale synthesizer.