Vous avez cherché: mouse shortcut (Anglais - Allemand)

shortcut
kürzel

shortcut:
neuer & ordner...

file shortcut
dateiverknüpfung

set shortcut.
shortcut festlegen.

[strg]+shortcut
[strg]+tastenkürzel

press shortcut
tastenkürzel drücken

with the mouse, click on the shortcut to be modified.
mit der maus kann nun ein shortcut, der verändert werden soll, angeklickt werden.

click with the right mouse button on the typograf shortcut.
im erscheindem dialog klicken sie jetzt auf die 2. lasche. Ändern sie nun das arbeitsverzeichnis.

shortcut keys for mouse actions
tasten in verbindung mit mausaktionen

called by mouse-click or shortcut you have access to all special characters in every character set in every font.
aufgerufen per shortcut beispielsweise hat man dann zugriff auf alle nur erdenkbaren sonderzeichen, aller zeichensätze in allen schriften.

is there any difference between using the mouse and keyboard shortcuts?
gibt es einen unterschied zwischen dem spielen mit der maus und den tastaturkürzeln?

the mouse can be used for this, but it is much more efficient to use the shortcuts.
das kann man mit der maus tun, viel effizienter ist aber die steuerung über shortcuts.

i do not know how can i handle global events (keyboard for shortcut, mouse)?
i do not know how can i handle global events (keyboard for shortcut, mouse)?

controls: use the mouse to select your actions or use the in-game keyboard shortcuts.
controls: verwenden sie die maus zu spielen, und folgen sie den anweisungen des spiels.

you do not have to use your mouse to use kmail;. everything can be done by using keyboard shortcuts.
man muss kmail; nicht mit der maus bedienen. alle funktionen können auch mit hilfe von tastatur-kurzbefehlen ausgeführt werden.

made mouse shortcuts more consistent: changed alt+click to ctrl+click to open a new tab
maus-kombinationen konsistenter gemacht: alt+klick auf strg+klick geändert, um einen neuen tab zu öffnen

controls: click with mouse to select and control soldiers. use the shortcuts shown in the game to control soldiers.
controls: verwenden sie pfeiltasten zu bewegen, leertaste zu schießen, und z-schild zu aktivieren.

each constraint has its own context-sensitive right mouse button menu, and its own toolbar offers the most common operations as shortcuts.
jede beschränkung hat ihr eigenes kontextabhängiges rechtsklickmenü und die eigene symbolleiste bietet die gängigsten operationen.

this palette provides mouse access to the most commonly used special effects (note that several of these effects also have keyboard shortcuts).
diese werkzeugleiste ermöglicht ihnen den zugriff auf die wichtigsten spezialeffekte (für die meisten gibt es ebenfalls einen tastenschlüssel ).

shortcuts?
tastenkombinationen?