Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
portions are german good!
die portionen sind deutsch qualitativ.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my working languages are german and english.
ich arbeite in englisch und in deutsch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are german by the way.
they are german by the way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are german players handicapped?
sind deutsche spieler im nachteil?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(all times are german time)
(alle angaben sind deutsche zeit)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even here there are german names.
auch hier finden sich deutsche namen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where are german interpreters trained?
wo werden konferenzdolmetscher ausgebildet?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both rütgers and htag are german companies.
rütgers und htag sind beides deutsche unternehmen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are german. and they are in uniform.
nein, es ist nicht möglich, html-code in beiträgen zu verwenden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all three companies are german coal producers.
alle drei unternehmen haben ihren sitz in deutschland und sind in der kohleindustrie tätig.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are german managers armed for the future?]
are german managers armed for the future?]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how „digital ready“ are german companies?
wie „digital ready“ sind deutsche unternehmen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12.1 contract languages are german and english.
13.1 die vertragssprachen sind deutsch und englisch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15.1 the contract languages are german and english.
15.1 die vertragssprachen sind deutsch und englisch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--q: you are german, as is the pope emeritus.
bischof voderholzer: in der tat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the challenges and opportunities of unification are german and european.
die herausforderungen und moeglichkeiten der wiedervereinigung betreffen deutsche und europaeer.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implemented at this time are german, english, italian, and portuguese.
zur zeit werden deutsch, englisch, italienisch und portugiesisch mitgeliefert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both hüls and phenolchemie are german companies active in the chemicals industry.
sowohl hüls als auch phenolchemie sind deutsche unternehmen der chemischen industrie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are german standards and health and safety regulations for the workplace.
da gibt es deutsche normen, arbeits- und schutzgerüste.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
of these, 1.9 million are german citizens (2.4%).
von ihnen sind eine million bis 1,8 millionen deutsche staatsbürger.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
