Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
industry experts rank the template developed by process partner as one of the very best mysap solutions for service companies.
branchenexperten zählen das von process partner entwickelte template zu den besten mysap-lösungen für dienstleistungsunternehmen überhaupt.
szapporta ltd. is a „mysap all-in-one sales & service provider” partner.
die szapporta gmbh ist „channel-partner” und „mysap all-in-one sales & service provider”-partner von sap.
sap, r/3, and mysap are trademarks or registered trademarks of sap ag in germany and in several other countries all over the world.
sap, r/3 und mysap sind warenzeichen oder eingetragene warenzeichen der sap ag in deutschland und in anderen ländern der welt.
jürgen kniephof from sap deutschland ag talked in the first of his presentations about mysap plm qm as an integrated standard company lims. processes in the laboratory and the benefits for the customer were the main themes.
jürgen kniephof von der sap deutschland ag sprach im ersten seiner beiden vorträge über mysap plm qm als integriertes unternehmensweites lims. die prozesse im labor und der nutzen für die kunden waren dabei die kern-themen.
02/2001 - 03/2001 . preparation of a quotation for an implementation of mysap customer relationship management (crm).
02.2001 - 03.2001 . erstellung eines angebots für die implementierung von mysap customer relationship management (crm).
after separating from the rwe group in 2006, sag found that their previous customer management system (mysap crm) was too complex and inflexible to suit the needs of their company alone.
nach der trennung von der rwe gruppe 2006 war das bisherige kundenmanagement (mysap crm) für sag alleine zu komplex und unflexibel geworden.
do you have any questions about mysap solutions? we would be happy to advise you. we are in a position to assume the entire responsibility for your projects involving sap implementation or assist you in dealing with selected points of subtasks:
haben sie fragen zu mysap-lösungen? wir beraten sie gern: wir übernehmen die gesamtprojektverantwortung bei ihrer sap-implementierung oder unterstützen sie punktuellbei einzelnen teilaufgaben:
"bridging the last meter", this was our motto at the analytica trade fair from may, 11 to 14, 2004 in munich, which we attended as software partner of the sap stand. we showed the complete integration of measuring instruments in the mysap plm qm, where sap and the measuring instruments influence each other.
- 14. mai 2004 in münchen, auf der wir als software partner auf dem sap-stand vertreten waren.