Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
active (c3b)nbb
c5-konvertase (c3bbb3b)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
using nbb synctool
nbb synctool benutzen
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
engine speed nbb asep
motordrehzahl nbb asep
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this was not challenged by nbb.
nbb focht diese feststellung nicht an.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if nbb asep is reached in one gear
wenn nbb asep in einem getriebegang erreicht wird
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nbb ≤ 2,0 * pmr-0,222 * s or
nbb ≤ 2,0 × pmr-0,222 × s oder
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nbb clearing system euroclear bank euroclear bank
nbb clearing system
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nbb ≤ 0,9 * s, whichever is the lowest
nbb ≤ 0,9 × s (es ist der niedrigere wert zu verwenden)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on his return to belgium after the war, he resigned as governor of the nbb.
märz 1935 war er als nachfolger von de broqueville erneut premierminister.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nbb netzgesellschaft berlin-brandenburg mbh & co. kg, berlin, germany
nbb netzgesellschaft berlin-brandenburg mbh & co. kg, berlin, germany
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
according to nbb, this was not an artificial threshold but corresponded to the market reality found during the original investigation.
dieser grenzwert sei nicht willkürlich festgesetzt, sondern entspräche der während der ausgangsuntersuchung festgestellten realität auf dem markt.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
counterparties must always match any transfer of securities between accounts: the notification sent to nbb clearing must include the trade date.
geschäftspartner müssen alle Übertragungen von wertpapieren zwischen den konten abstimmen; die an das nbb clearing gesandte benachrichtigung muss den handelstag enthalten.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
counterparties must always match any transfer of securities between accounts: the notif ication sent to nbb clearing system must include the trade date.
geschäftspartner müssen alle Übertragungen von wertpapieren zwischen den konten abstimmen; die an das nbb clearing gesandte benachrichtigung muss den handelstag enthalten.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
again, nbb argued that the council itself in the definitive regulation had established that biodiesel in blends with a volume of biodiesel of 20 % or less is not a like product.
der nbb wies darauf hin, dass es der rat selbst gewesen sei, der in der endgültigen verordnung festgelegt habe, dass es sich bei biodiesel als mischung mit einem gehalt an biodiesel von bis zu 20 ght um keine gleichartige ware handele.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if applicable, the engine speed readings at aa' and bb' shall be reported as a full integer value (naa,kj; nbb,kj).
gegebenenfalls sind die gemessenen motordrehzahlen an den linien aa' und bb' als ganzzahl festzuhalten (naa,kj; nbb,kj).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :