Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quick - easy - no mess
schnell - einfach - kein dreck
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no mess, no hassle, no problem.
sauber, einfach und bequem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no mess with the battery or cables
- kein gefuddel mit akku oder kabeln
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no mess, no jams and no potholes in the road.
kein dreck, keine staus und keine kaputten straßen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no mess design protects from air, light and moisture
kein chaos design schützt vor luft, licht und feuchtigkeit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wide mouth for no-mess filling and easy cleaning of the tank.
grosse füllöffnung für einfaches füllen und reinigen des tanks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 different colors for each line, so no mess in identifying the correct lines
4 verschiedene farben
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i rediscovered the taste of childhood quickly and with no mess! fantastic!
ich entdeckte den geschmack der kindheit schnell und ohne schmutz! fantastic!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edge resin-based foils create no mess and are ready to go immediately.
die edge kunstharzpigmentfolien verursachen keine verschmutzungen und sind sofort einsatzbereit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
easy to apply to any smooth surface...just peel and stick! apply in seconds with no mess.
easy to apply to any smooth surface...just peel and stick! apply in seconds with no mess.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is no mess involved in the coffee making process either. it thus provides the perfect start for your day.
es bietet somit den perfekten start für den tag.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is no mess. you just need a couple of side plates and serviettes along with your beautiful cakes, decorated in different ways.
es gibt kein chaos. sie müssen nur ein paar seitenplatten und servietten zusammen mit ihrem schönen kuchen, auf unterschiedliche weise dekoriert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, dru era is excited to offer a no-fuss no-mess way to add a cinnamon supplement to your diet.
deshalb, dru-Ära ist begeistert, ein no-no-fuss chaos weg, um einen zimt ergänzung zu ihrem ernährung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cinnamon capsules offer a no-fuss no-mess way to add cinnamon to your diet.cinnamon in the loose powder form does not assure you of getting a uniform dose.
zimt kapseln bieten eine no-fuss-mess keine möglichkeit zum hinzufügen von zimt auf ihre diet.cinnamon in die lockere pulver nicht versichern ihnen, sich eine einheitliche dosis. zum beispiel, partikelgröße und feuchtigkeit wirkt sich auf die menge in gramm zimtpulver. um zu vermeiden, dass falsche dosierung, testen wir unsere zimt für partikelgröße und feuchtigkeit sowie vielen anderen tests, bevor wir sie kapseln, um sicherzustellen, dass es zu einer einheitlichen dosis in den einzelnen kapsel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- friends! today we start a new subject. remember: building a snug, no mess, no theft of materials, in good conscience, so that we build ourselves!
- freunde! heute starten wir ein neues thema. denken sie daran: aufbau einer behaglichen, kein chaos, kein diebstahl von materialien, mit gutem gewissen, so dass wir uns selbst bauen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :