Vous avez cherché: noix (Anglais - Allemand)

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

noix(38)

Allemand

(nick)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

noix de coco(101)

Allemand

(nick)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my opinion of la noix cassée:

Allemand

meine meinung über la noix cassée:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

noix de coco (1) orange (3)

Allemand

schwarze johannisbeere (3)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

* i confirm having stayed in la noix cassée.

Allemand

* ich bestätige, dass ich in la noix cassée verblieben habe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no experiences yet with la noix cassée. be the first!

Allemand

noch keine erfahrungen bei la noix cassée. seien sie der erste!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jambon sec et noix de jambon sec des ardennes (pgi)

Allemand

jambon sec et noix de jambon sec des ardennes (g. g. a.)

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i wish to make a reservation at la noix cassée and with this i am sending my booking request.

Allemand

ich möchte bei la noix cassée buchen und schicke hiermit meine reservierungsanfrage.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the renown of noix du périgord as a quality product has grown over the centuries and is now well established.

Allemand

der ruf der nüsse aus dem périgord, der sich auf diese qualität gründet, hat sich im laufe der jahrhunderte entwickelt und muss nicht mehr bewiesen werden.

Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

dried, fresh and kernels of noix du périgord are monitored from the growing stage through to the final product.

Allemand

bezüglich der Überwachung der nusserzeugung ist festzuhalten, dass sowohl die getrockneten als auch die frischen nüsse sowie die nusskerne aus dem périgord von der erzeugungsstufe bis zum endprodukt kontrolliert werden.

Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this has permitted the establishment of the geological, pedological and microclimatic criteria necessary for identifying plots suitable for growing noix du périgord.

Allemand

dadurch war es möglich, die geologischen, pedologischen und mikroklimatischen kriterien zur festlegung der flächen, die für die erzeugung der nüsse aus dem périgord geeignet sind, zu definieren.

Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

did you stay in la noix cassée? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!

Allemand

haben sie in la noix cassée verblieben? erzählen sie uns hier was sie davon hielten, und helfen sie anderen, eine gute wahl zu treffen!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

chambre de noix : € 155 ,- for 2 persons per night including a provençal breakfast.

Allemand

chambre de noix : € 155,- für 2 personen pro nacht inklusive eines provenzalischen frühstücks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the specification for the protected designation of origin "noix du périgord" shall be amended in accordance with annex i to this regulation.

Allemand

die spezifikation der geografischen angabe "noix du périgord" wird gemäß anhang i der vorliegenden verordnung geändert.

Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

(2) in accordance with article 9 of regulation (eec) no 2081/92, france has requested in respect of the name "noix de grenoble" registered as a protected designation of origin by commission regulation (ec) no 1107/96 the amendment of the description, the method of production, the labelling and the national requirements.

Allemand

(2) gemäß artikel 9 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 hat frankreich eine Änderung der beschreibung, des herstellungsverfahrens, der etikettierung und der einzelstaatlichen anforderungen für die geschützte ursprungsbezeichnung "noix de grenoble" beantragt, die mit der verordnung (eg) nr. 1107/96 eingetragen worden war.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,216,113,600 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK