Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
northbridge road
northbridge road
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the northbridge is integrated into the processor.
die northbridge ist im prozessor integriert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rather, the northbridge ties the southbridge to the cpu.
south- und northbridge kommunizieren entweder ebenfalls über pci bzw.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as with the predecessor kt133, this northbridge runs very hot.
wie auch schon bei dem vorgänger kt133, wird auch auf diesem chipsatz die north bridge sehr heiß.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the barnum festival made a stop at northbridge health care center. .
the barnum festival made a stop at northbridge gesundheitspflege center. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more work on chgeol-site... went out with rebecca for dinner in northbridge.
mehr arbeit an chgeol-site... mit rebecca zum abendessen in northbridge/perth ausgegangen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its function is to implement the lack of pci-e 2.0 support from the northbridge.
bei allen nforce-700a-chipsätzen ist die southbridge in der northbridge integriert und nicht als separater chip vorhanden.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the southbridge can usually be distinguished from the northbridge by not being directly connected to the cpu.
außerdem ist bei modernen mainboards oft ein teil der peripherie schon auf der southbridge integriert, z.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ich hatte ja bereits einmal geschrieben, dass meine hausschlüssel in northbridge nun nicht mehr passen.
ich hatte ja bereits einmal geschrieben, dass meine hausschlüssel in northbridge nun nicht mehr passen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's nightlife every night of the week in northbridge, which sits just behind the city centre.
in northbridge, das direkt jenseits des stadtzentrums liegt, können sie sich prinzipiell an jedem abend in das nachtleben stürzen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for business travel, holidays with the family or a weekend in northbridge, find ibis styles in northbridge, australia.
für geschäftsreisen, urlaub mit der familie oder ein wochenende in perth, finden sie auf dieser seite alle unsere hotels ibis hotel, ibis styles, mercure, novotel, ibis budget, sebel in perth, australien
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mainboard silencer is compatible with all atx mainboards and perfectly suited for replacing loud northbridge coolers and thus making the whole system more silent.
der mainboard silencer ist mit allen atx-mainboards kompatibel und eignet sich hervorragend, um laute northbridge-kühler zu ersetzen und so das ganze system deutlich leiser zu machen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explore the state’s geological origins, rich aboriginal history and european settlement in the western australian museum in northbridge.
erforschen sie im western australian museum in northbridge die geologische vergangenheit bis zum ursprung des kontinents, die bewegte aborigine-geschichte und die geschichte der europäischen siedler. unternehmen sie einen rundgang durch die old mill von 1835 und die old perth boys school, die 1854 aus sandstein errichtet wurde, der von den strafgefangenen den swan river hinauf transportiert wurde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. clock generators and chips like e.g. the cpu, northbridge, ram or graphics adapter cause disturbances and noise.
3. taktgeneratoren und chips wie z.b. cpu, northbridge, ram, grafikkarte etc. verursachen störungen und rauschen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. clock generators and chips of a computer like e.g. the cpu, northbridge, ram or graphics adapter cause disturbances and noise.
3. taktgeneratoren und chips wie z.b. cpu, northbridge, ram, grafikkarte etc. verursachen störungen und rauschen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with the cpu, northbridge, agp interface and memory modules all capable of high-speed performance, processing of data has never been so efficiently synchronized.
with the cpu, northbridge, agp interface and memory modules all capable of high-speed performance, processing of data has never been so efficiently synchronized.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explore the state’s geological origins, rich aboriginal history and european settlement in the western australian museum. all sit within the sprawling perth cultural centre in northbridge.
im western australian museum können sie den geologischen ursprung sowie die lange tradition der aborigines und der europäischen siedler erforschen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all sit within the sprawling perth cultural centre in northbridge. a few blocks away, watch the western australian ballet, opera or symphony orchestra perform in australia’s only remaining edwardian theatre.
alle befinden sich im weitläufigen perth cultural centre in northbridge. wenige straßen weiter, in australiens einzigem noch existierenden edwardianischen theater, können sie darbietungen des western australian ballett, opera oder symphony orchestra erleben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sail down the shimmering, blue swan river or look over the city and its waterways from kings park. swim, surf or just watch the sunset from cottesloe beach, then hit northbridge's cheap eateries and trendy bars.
der cottesloe beach lädt zum schwimmen oder surfen ein und ist der perfekte ort, um einen herrlichen sonnenuntergang zu genießen. anschließen können sie in northbridge in einem preiswerten restaurant oder einer trendigen bar einkehren.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[07/20/15 02:33:53] current (in1r) - northbridge rail 1 current (test #1) - sensor reads within operating range
[02:33:53] test passed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :