Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
==line-up 2012==bombino, breton, hanni el khatib, hjalmar, honningbarna, the jezabels, mozes and the firstborn, palio superspeed donkey, red fang, st. lucia, twin shadow, ufomammut, zola jesus, ewert and the two dragons, françois & the atlas mountains, getatchew mekuria & the ex, bismuth, jagwar ma, kurt vile and the violators, orchestra of spheres, rats on rafts==line-up 2011==pioneers of love, jamie woon, aucan, blues brother castro, charlie jones big band, mike denhert, houses, the ocean, pop up animal kids, retro stefson, roy santiago, the severed limb, shaking godspeed, benton, dagoba, eefje de visser, graveyard, mdc, obeah, Ólafur arnalds, radio moscow, steak number eight, san soda, spokes, traumahelikopter, vanderbuyst==line-up 2010==the sore losers, dewolff, and so i watch you from afar, errors, los campesinos!, the antlers, darwin deez, these are powers, shearwater, dungen, holly miranda, post war years, mayer hawthorne & the county, sarah blasko, beans & fatback, the crookes, daily bread, woost, health==line-up 2009==sleepy sun, caribou, the dodos, the wooden constructions, blood red shoes, deerhoof, nisennenmondai== line-up 2008 ==the accidental • anavarin • dj baco pirelli • beansprouts • believeisadoubt • big grin • bjorn engelen • black bottle riot • black box revelation • the black seeds • blaudzun • boelens, windemuller, flubacher, pourier • bonne aparte • boolean • brat pack • canceled: the juan maclean • capacocha • charly zastrau trio • chrome hoof • the cohens • de kwelling van pythagoras • de staat • dead man running • devotchka • donné et desirée • dunne norm dikke waard • eats tapes • dj eli groen • estudiantina ensemble • fink • finntroll • francisco lopez & richard francis • freaky age • fuhler/de joode/bennink/moore • fyoelk • get well soon • grand wazoo • heidevolk • helter skelter feat.
== 2012==baroness, bombino, breton, hanni el khatib, hjalmar, honningbarna, the jezabels, mozes and the firstborn, palio superspeed donkey, red fang, st. lucia, twin shadow, ufomammut, zola jesus, ewert and the two dragons, françois & the atlas mountains, getatchew mekuria & the ex, bismuth, jagwar ma, kurt vile and the violators, orchestra of spheres, rats on rafts== 2011==pioneers of love, jamie woon, aucan, blues brother castro, charlie jones big band, mike denhert, houses, the ocean, pop up animal kids, retro stefson, roy santiago, the severed limb, shaking godspeed, benton, dagoba, eefje de visser, graveyard, mdc, obeah, Ólafur arnalds, radio moscow, steak number eight, san soda, spokes, traumahelikopter, vanderbuyst== 2010==the sore losers, dewolff, and so i watch you from afar, errors, los campesinos!, the antlers, darwin deez, these are powers, shearwater, dungen, holly miranda, post war years, mayer hawthorne & the county, sarah blasko, beans & fatback, the crookes, daily bread, woost, health== 2009==sleepy sun, caribou, the dodos, the wooden constructions, blood red shoes, deerhoof, nisennenmondai== 2008 ==the accidental • anavarin • dj baco pirelli • beansprouts • believeisadoubt • big grin • bjorn engelen • black bottle riot • black box revelation • the black seeds • blaudzun • boelens, windemuller, flubacher, pourier • bonne aparte • boolean • brat pack • canceled: the juan maclean • capacocha • charly zastrau trio • chrome hoof • the cohens • de kwelling van pythagoras • de staat • dead man running • devotchka • donné et desirée • dunne norm dikke waard • eats tapes • dj eli groen • estudiantina ensemble • fink • finntroll • francisco lopez & richard francis • freaky age • fuhler/de joode/bennink/moore • fyoelk • get well soon • grand wazoo • heidevolk • helter skelter feat.