Vous avez cherché: oscillogram (Anglais - Allemand)

oscillogram
oszillogramm

step oscillogram
stufenoszillogramm

sphygmo-oscillogram
formoszillogramm

the oscillogram demonstrates the
das oszillogramm beweist die hohe

b) recording the secondary oscillogram
b) aufnahme des sekundäroszillogramms

the third from top window shows an oscillogram of the decoded signal.
die empfangenen zeichen werden im zweiten fenster von oben dargestellt..

the primary oscillogram shows the evolution of the voltage at the primary winding.
das primäroszillogramm stellt den spannungsverlauf über der primärwicklung dar.

change to the angular representation to be able to relate the oscillogram to the crankshaft angle.
wechseln sie in die winkeldarstellung, um das oszillogramm auf den kurbelwellenwinkel zu beziehen.

from typical changes in the normal oscillogram, certain faults in ignition systems can be identified.
aus typischen veränderungen des normaloszillogramms können bestimmte fehler in zündanlagen erkannt werden.

this window can be hide by the "setup->view->show oscillogram window" option
das untere fenster zeigt ein oszillogramm des dekodierten signals. dieses fenster kann über den menüpunkt "setup->view->oscillogram window" unsichtbar gemacht werden.

the secondary oscillogram of an ignition system shows the evolution of the voltage at the ignition plug(s).
das sekundäroszillogramm einer zündanlage stellt den spannungsverlauf an der/den zündkerze(n) dar.

the roman architect alfonso giancotti (prior assistant of sacripanti) is speaking about the idea of architecture as an oscillogram, which shows both static and mobile structures.
mariahilfer strasse 1b, 1060 wien der römische architekt alfonso giancotti, ehemaliger assistent von sacripanti, widmet sich in seinem vortrag der idee von architektur als einem oszillogramm, welches ein bild von statischen gleichermaßen wie von bewegten und veränderlichen strukturen zeichnet.

paper for printing oscillograms
papier fuer oszillogramme