Vous avez cherché: osteocytes (Anglais - Allemand)

osteocytes
osteozyten

but she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.
aber sie fand auch osteozyten, die zellen, die den knochenbau festlegen.

interactions of osteoblasts and osteocytes with other cell types in the bone marrow, e.g. endothelial cells or bone metastases
interaktion von osteoblasten und osteozyten mit anderen zellen im knochenmark, z.b. mit endothelialen zellen oder tumor-mikrometastasen

expression of endothelial nos in osteoblasts and osteocytes has been observed, and been shown to be sufficient to stimulate proliferation of osteoblasts in cell culture.
die expression ýíäîòåëèàëüíûõ der nummern in îñòåîáëàñòàõ und îñòåîöèòàõ wurde beobachtet, und war gezeigt, ausreichend zu sein, um ïðîëèôåðàöèþ îñòåîáëàñòîâ in der zellkultur zu fordern.

the principle cellular component of bone is comprised of osteoblasts, osteocytes and osteoclasts, while fibrillar collagens and hydoxyapatite crystals form the bone matrix.
die zellulären bestandteile eines knochens umfassen die osteoblasten, osteocyten und osteoklasten, während die knochenmatrix aus kollagen und hydroxyapatit-kristallen gebildet wird.

we combine various in vivo and in vitro methodological approaches to conduct our research. transgenic mouse lines are particularly important for our research, since these mouse lines allow us to analyze the functions of single genes in osteoblasts and osteocytes.
wir verwenden komplementäre experimentelle ansätze in vivo und in vitro zur bearbeitung unserer fragestellungen. insbesondere tiermodelle mit genetisch veränderten mäusen stellen eine wichtige grundlage unserer forschung dar, denn durch diese können wir die funktion einzelner gene in zellen der osteoblastären linie gezielt untersuchen.

our scientific interests mainly focus on the analysis of the signal transduction pathways that regulate function and differentiation of bone producing osteoblasts and terminally differentiated osteocytes (see fig. 2 and review article).
der wissenschaftliche schwerpunkt unserer forschung liegt auf der analyse der signalwege (siehe abb. 2 sowie Übersichtsarbeit), die an der regulation kochenaufbauender osteoblasten sowie terminal differenzierter osteozyten beteiligt sind.

osteocyte
osteozyten