Vous avez cherché: overdosed (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

overdosed

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

overdosed

Allemand

Überdosis

Dernière mise à jour : 2013-02-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

monitoring of overdosed patients is warranted.

Allemand

deshalb muss eine Überwachung bei überdosierten patienten gewährleistet sein.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in september, zelda overdosed on sleeping pills.

Allemand

infolgedessen ging zelda auf distanz.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but he took drugs again and overdosed one night.

Allemand

er setzte sich eines nachts dann aber doch einen schuss und dosierte über.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i'd overdosed, i'd had a heart attack.

Allemand

ich hatte überdosiert, ich hatte einen herzinfarkt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if you think you have overdosed, immediately contact your doctor.

Allemand

wenn sie denken, dass sie das arzneimittel überdosiert haben, suchen sie sofort nach nothilfe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

skin cleansing preparations should not be unnecessarily overdosed for dry skin.

Allemand

bei trockener haut sollten hautreinigungsmittel nicht unnötig überdosiert werden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if you think that overdosed the medicine seek medical attention immediately.

Allemand

symptome von einer vermox berdosis sind emesis, brechreiz, diarrhoe, unterleibsschmerz. suchen sie medizinische aufmerksamkeit sofort, wenn berdosis verdachtigt wird.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

later that year, duane accidentally overdosed on opium after a show.

Allemand

wenig später starb duane allman an den folgen eines motorradunfalls.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

faced with little regulatory restraint, banks overdosed on risky loans.

Allemand

die banken, die mit geringen gesetzlichen einschränkungen konfrontiert waren, überdosierten riskante darlehen.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

no. all overdosed tejohn is burned, but it produces no further effect.

Allemand

nein. Überdosiertes tejohn wird verbrannt, es gibt jedoch keinen zusätzlichen nutzeffekt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a hardcore preventative measure is held to ensure that you just are not overdosed with supplements.

Allemand

ein hardcore-vorbeugende maßnahme gehalten wird, um sicherzustellen, dass sie einfach nicht mit ergänzungen überdosiert.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

any known overdosed symptoms. if you think you have it consult your doctor obligatory.

Allemand

es gibt keine bekannte Überdosis-symptome. wenn sie denken, dass sie das arzneimittel überdosiert haben, suchen sie sofort nach notarzthilfe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if you think that you overdosed the medicine please contact your local poison center and call your doctor.

Allemand

wenn sie denken, dass sie die medizin überdosierten, setzen sie sich bitte mit ihrem arzt so schnell wie moglich in verbindung.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if you think you have overdosed the medicine seek emergency medical help at once. the overdose symptom is diarrhea.

Allemand

wenn sie denken, dass sie das arzneimittel überdosiert haben, suchen sie sofort nach nothilfe. das Überdosis-symptom ist diarrhöe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

depending on the application add 1-2 capsules on 100 litres of water. product can not be overdosed.

Allemand

je nach anwendung 1-2 kapseln auf 100 liter aquarienwasser dosieren. eine Überdosierung ist ausgeschlossen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one patient was reported to be overdosed with 23.3 mg/kg of elotuzumab in combination with lenalidomide and dexamethasone.

Allemand

es wurde von einem patienten berichtet, der mit 23,3 mg/kg elotuzumab in kombination mit lenalidomid und dexamethason überdosiert wurde.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"originally one has taken into consideration to kill the single incurable persons ... by injections or overdosed sleeping pills.

Allemand

ursprünglich hatte man in betracht gezogen, einzelne unheilbare ... durch injektionen oder Überdosen von schlafmitteln umzubringen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

hypotension (low blood pressure) is also a contraindication. cialis daily should be used carefully and never overdosed.

Allemand

hypotension (niedriger blutdruck) ist auch eine kontraindikation. cialis daily soll man mit vorsicht gebrauchen, die Überdosierung ist nicht zuzulassen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if you think you have overdosed the medicine seek emergency medical help at once. overdose can cause chest pain, sickness, promt heartbeat and dizziness.

Allemand

wenn sie denken, dass sie das arzneimittel überdosiert haben, suchen sie sofort nach notarzthilfe. die Überdosis-symptome sind: brustschmerz, brechreiz, unregelmäßiger herzschlag, und schwindel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,791,929 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK