Vous avez cherché: perceive certain basic elements (Anglais - Allemand)

basic elements
wesentliche bestandteile

basic elements:
maße:

2 basic elements
2 basiselemente

five basic elements:
daher nachfolgende fünf grundelemente:

basic elements of buildings
die hauptelemente der gebäude

basic elements of reflection:
grundelemente zum nachdenkens:

basic elements of the approach
kernelemente des konzepts

basic elements and their roles
basiselemente und ihre rolle

certain basic rights are universal.
bestimmte grundrechte sind universell.

the basic elements: fundamental to machines
das grundgestell: die basis für maschinen

directive 2003/59/ec — basic elements
richtlinie 2003/59/eg — wesentliche elemente

basic elements of the safety management system
wesentliche bestandteile des sicherheitsmanagements

3. chapter: the basic elements of communism
3. kapitel: die grundlegenden elemente des kommunismus

the basic elements of the commission's choices
die kernelemente der kommissionsvorlage

certain basic precautions can be taken by consumers.
die verbraucher können bestimmte grundlegende vorsorgemaßnahmen treffen.

however, certain basic conditions have to be considered.
es sind jedoch gewisse rahmenbedingungen zu beachten.

the new twincat supplement comprises three basic elements:
das neue - twincat supplement umfasst im wesentlichen drei grundfunktionen:

when buying a property, one should observe certain basic rules
beim kauf von immobilien sollte man gewisse grundregeln beachten

in particular, the interpretation of certain basic concepts seems unclear.
insbesondere erscheint die interpretation einiger grundbegriffe unklar.

in many fields, it is immediately apparent that certain basic research elements are, in fact, applied research elements.
in vielen bereichen erscheinen inhalte der grundlagenforschung sofort als inhalte der angewandten forschung.