Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
phosphonoformic acid
foscarnet
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
complex of dideoxynucleoside and phosphonoformic acid.
komplexverbindung von dideoxynukleosid und phosphonoformicsäure.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use of phosphonoformic acid derivatives for treating infections
verwendung von phosphonoameisensÄurederivaten zur behandlung von infektionen
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
use of phosphonoformic acid and its esters and salts in the treatment of aids
verwendung von phosphonoameisensäure, ihre ester und salze zur herstellungs eines medicaments bei der behandlung von aids
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use of amphiphilic nucleoside phosphonoformic acid derivatives for the treatment of viral infectious diseases
verwendung von amphiphilen nucleosid-phosphonoameisensÄure-derivaten zur behandlung von viralen infektionskrankheiten
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
amide derivatives of phosphonoformic acid, pharmaceutical compositions and methods for combating virus infections.
carbamoylphosphonatderivate, pharmazeutische präparate und ihre verwendung als antivirusmittel.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aromatic derivatives of phosphonoformic acid, processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their use for combating virus infections.
aromatische phosphonameisensäurederivate, verfahren zu deren herstellung, diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen und ihre verwendung zur bekämpfung von viralen infektionen.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pfa (phosphonoformic acid) and paa (phosphonoacetic acid) have good antiviral activity against hsv 1 and 2, influenza, hbv, vzv, ebv as well as retroviral infections.
pfa (phosphonoformic acid) und paa (phosphonoacetic acid) zeigen gute antivirale aktivität gegen hsv 1 und 2, influenza, hbv, vzv, ebv sowie retrovirale infektionen.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :