Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the primary keys within a database are used to define the relationships among the tables.
== beziehungen zwischen tabellen ==weiterhin können verknüpfungen genutzt werden, um die beziehungen zwischen tabellen auszudrücken.
the mapforce database key settings allow you to customize how primary and foreign key values will be added to a database.
mit hilfe der datenbankschlüssel-einstellungen können sie in mapforce einstellen, wie primär- und sekundärschlüsselwerte zu einer datenbank hinzugefügt werden sollen.
adabas (an acronym for adaptable data base system) is software ag’s primary database management system.
adabas (adaptable database system) ist ein datenbankmanagementsystem der darmstädter software ag.
experiences in medical sciences, primary health care. it management services in financial consulting sector, web and database programming.
erfahrungen im medizin, forschungsbereich und im finanzdienstleistungssektor. it spezialistentätigkeiten und intensive beratungserfahrung im it/ edv/ e-commerce bereich
databases allow you to use multiple columns for the primary key.
in der regel ist der primärschlüssel die spalte, mit der die eindeutigkeit jedes einzelnen datensatzes innerhalb der tabellen einer relationalen datenbank sichergestellt wird. datenbanken bieten ihnen die möglichkeit, mehrere spalten für den primärschlüssel zu verwenden.
in this situation, the database administrator can use the -active option in the gfix utility to convert the original shadow into a new primary database.
in dieser situation kann der datenbankadministrator den -active-parameter im gfix-tool? verwenden, um die ursprüngliche shadowdatei in eine neue primärdatenbank umzuwandeln.
they are used for security reasons: should the original database be damaged or incapacitated by hardware problems, the shadow can immediately take over as the primary database.
sie werden aus sicherheitsgründen verwendet: sollte die ursprüngliche datenbank durch hardwareprobleme beschädigt oder laufunfähig, kann der shadow sofort als die primäre datenbank übernehmen.
an example is that of replication for the primary databases to sites located in different geographical regions.
ein beispiel dafür ist eine replikation der primären datenbanken an standorten, welche in unterschiedlichen geographischen regionen liegen.
to activate the shadow it is necessary to log in as sysdba or the database owner, and use gfix with the -activate option, to convert the original shadow into a new primary database.
um die shadowdatei zu aktivieren, sollten sie als sysdba oder der datenbankbesitzer eingeloggt sein, und verwenden sie gfix? mit der -activate option, um die ursprüngliche shadowdatei in eine neue primäre datebankdatei zu konvertieren.
database migration utility supports all necessary data types and attributes like indexes, primary key and default value constraints.
unterstützung indizes, primärschlüssel null-werte und andere datentypen und attribute.
ems sql manager for mysql freeware is a free database development and administration tool that greatly simplifies mysql server primary management tasks.
ems sql manager for mysql freeware ist ein kostenloses datenbankentwicklung- und verwaltungs-werkzeug das die primären verwaltungsaufgaben des mysql servers wesentlich vereinfacht.
4.18 data confidentiality is of the utmost importance, because national computer databases will contain all primary data collected under:
4.18 die vertrauliche behandlung ist äußerst wichtig, da in den nationalen datenbänken sämtliche primärdaten gespeichert werden, die sich auf folgende verordnungen beziehen:
