Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
simplicity has been at the forefront of the design of the new ksups+, as paul marks, castell’s new product development director, explains: “selecting the old ksups meant that customers had to first be sure of the signal voltage for the solenoid, which often led to delays in being able to place the order and selection errors.
bei der konstruktion des neuen ksups+ ging es in erster linie darum, ein möglichst unkompliziertes gerät zu entwickeln, wie paul marks, neuer produktentwicklungsleiter bei castell, erklärt: „für den kauf des alten ksups mussten kunden zunächst die signalspannung für den magneten kennen, was oft zu bestellverzögerungen und auswahlfehlern führte.