Vous avez cherché: professional code (Anglais - Allemand)

professional code
betriebsordnung (bo)

professional code (bo)
berufsordnung (bo)

professional code of conduct
berufsständische disziplinarordnung

(architects' act, professional code):
(architektengesetz, berufsordnung):

professional code of conduct (bo)
berufsordnung (bo)

admission and professional code of conduct:
zulassung:

professional code of conduct for hamburg physicians:
berufsordnung der hamburger Ärzte und Ärztinnen:

the second way of encoding is the professional code.
das zweite ist deren austausch durch sprache.

actual professional code of conduct: code of conduct
fundstelle der geltenden berufsordnung: berufsordnung

bora - german lawyers’ professional code of conduct >>>
bora - berufsordnung für rechtsanwälte/ fachanwaltsordnung >>>

- bora (german lawyers' professional code of conduct)
- die berufsordnung der rechtsanwälte(bora)

a professional code of conduct for hotel contracts in 1996,
der verhaltenskodex hinsichtlich der verträge im bereich des hoteltourismus aus dem jahre 1996;

ccbe - professional code for attorneys within the european community
ccbe - berufsregeln der rechtsanwälte der europäischen gemeinschaft

these rules are mentioned in the professional code for psychotherapists.
diese regeln sind im berufskodex für psychotherapeuten festgelegt.

a professional code of conduct for hotel contracts, concluded in 1996,
der verhaltenskodex hinsichtlich der verträge im bereich des hoteltourismus aus dem jahre 1996;

the ebn could help develop a professional code of conduct at eu level.
das eu-bionetz könnte bei der ausarbeitung eines beruflichen verhaltenskodex auf eu-ebene behilflich sein.

currently, researchers in life sciences do not have a professional code of conduct.
derzeit gibt es keinen beruflichen verhaltenskodex für forscher auf dem gebiet der biowissenschaften.

professional code of conduct of the landesärztekammer baden-württemberg (overview)
berufsordnung der landesärztekammer baden-württemberg (Übersicht)

should researchers in life sciences be obliged to adopt a professional code of conduct?
sollten forscher auf dem gebiet der biowissenschaften zur annahme eines beruflichen verhaltenskodex verpflichtet werden?

should the above-mentioned professional code of conduct be developed at eu level?
sollte der oben genannte berufliche verhaltenskodex auf eu-ebene ausgearbeitet werden?