Vous avez cherché: purple heart (Anglais - Allemand)

purple
purpur

(!purple)
(!maroon)

he was posthumously awarded the purple heart.
emil kapaun war der sohn tschechischer einwanderer.

purple hearts
purple hearts

the flower colour is purple with orange heart.
die blütenfarbe ist dunkelrosa.

the purple heart is not awarded for non-combat injuries.
getragen wird das purple heart an der linken brustseite.

he was awarded the purple heart and returned to new york in 1945.
1945 wurde ihm das purple heart verliehen und er kehrte nach new york city zurück.

materials : hard maple , rosewood , purple heart, and white ash.
verwendete materialien: hard maple, rosewood, purple heart und white ash.

it was for this injury that kerry received his first purple heart.
durch seinen einsatz in vietnam war kerry zum kriegsgegner geworden.

he rose from the rank of private to captain, and was awarded the purple heart.
für seine militärischen leistungen erhielt er die auszeichnung purple heart.

he was wounded over tokyo on the last day of the war and was awarded a purple heart.
") war ein us-amerikanischer filmschauspieler, der seine bekannteste rolle in der schatz der sierra madre darbot.

wentz owns a very similar custom fender bass with a purple pickguard and bat/heart.
wentz besitzt ebenfalls einen sehr ähnlichen fender bass mit einer violetten außenschale und dem „bat/heart“-emblem.

he won no purple heart, the automatic decoration for those who are wounded in the line of duty.
das sind zustände.

he received a purple heart for his conduct during the battle of the bulge in world war ii.
er wurde in der battle of bulge verwundet und anschließend mit dem „purple heart“ ausgezeichnet.

he was awarded the purple heart and distinguished service cross as well as the french croix de guerre.
für diese leistung erhielt er das distinguished service cross und wurde mit dem purple heart sowie dem französischen croix de guerre ausgezeichnet.

he was never recorded as being injured or wounded in combat and so never received a purple heart.
aufgrund dessen wurde hubbard von sara bigamie vorgeworfen, doch kam es nie zu einem gerichtsverfahren.

- take a heart, then bust the purple brick.
- nimm ein herz, dann zerschlage den lila block.

the purple heart is awarded in three stages . for 1 to 2 combat wounds , it was printed in black.
das verwundetenabzeichen wurde in 3 stufen vergeben.

he is a recipient of the bronze star, two navy commendation medals, the purple heart and the vietnamese cross of gallantry.
er wurde mit dem bronze star, zwei navy commendation medals, dem purple heart und dem südvietnamesischen "cross of gallantry" ausgezeichnet.

for these actions and his wounds, steele was awarded the bronze star for valor and the purple heart for being wounded in combat.
für seine leistungen erhielt steele den bronze star, für seine verwundungen im gefecht das purple heart.