Vous avez cherché: ranunculus (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

ranunculus

Allemand

ranunculus

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ranunculus, nos

Allemand

ranunculus

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ranunculus acris

Allemand

scharfer hahnenfuß

Dernière mise à jour : 2015-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

buttercup/ranunculus (8 pc.)

Allemand

''ranunculus'' (8 st.)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

home buttercup/ranunculus (8 pc.)

Allemand

home andere blumenzwiebeln ''ranunculus'' (8 st.)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

lesser celandine (ranunculus ficaria, syn.

Allemand

das scharbockskraut ("ficaria verna", syn.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a waterdrop sticks to a petal of a ranunculus.

Allemand

ein waterdrop klebt an einem blütenblatt eines ranunculus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

floating vegetation of ranunculus of plane, submountainous rivers

Allemand

unterwasservegetation in fließgewässern der submontanstufe und der ebene

Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you are here: >>>plants r - z >>>ranunculus (ranunculaceae)

Allemand

sie sind hier: >>>pflanzen j - p >>>pulsatilla (ranunculaceae)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

may 3, 2008, at 4pm, frederike frei, apple blossom snow and ranunculus sparkle

Allemand

3. mai 2008, 16:00 uhr, frederike frei, apfelbaumschnee und ranunkelgefunkel

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the small ranunculus "(hecatera dysodea)" is a moth of the family noctuidae.

Allemand

die kompasslatticheule ("hecatera dysodea") ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der eulenfalter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

cut flowers: ranunculus, anemone, paeonia and lily of the valley open-field

Allemand

schnittblumen: ranunkeln, buschwindröschen, pfingstrosen und maiglöckchen — freiland

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ranunculus, lily, peony, pansy, sage, primrose, poppy, lady’s mantle

Allemand

ranunkel, lilie, pfingstrose, stiefmütterchen, salbei, primel, mohn, frauenmantel

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cut-flowers: ranunculus, anemone, paeonia and lily of the valley open-field

Allemand

schnittblumen: ranunkeln, anemonen, pfingstrosen und maiglöckchen — freiland

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in some areas the ground of the cemetery is covered by lesser celandine or pilewort (ranunculus ficaria)

Allemand

in einigen bereichen ist der boden des friedhofs bedeckt mit scharbockskraut oder feigwurz (ranunculus ficaria)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ranunculus has large, double peony-like flowers in all the colours of the rainbow on resplendent, strong stems.

Allemand

ranunkeln haben große, gefüllte, pfingstrosenartige blüten in allen regenbogenfarben, die an kräftigen stielen sitzen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

trollius is a genus of about 30 species of plants in the family ranunculaceae, closely related to "ranunculus".

Allemand

die gattung "trollius" gehört zur tribus adonideae in der unterfamilie ranunculoideae innerhalb der familie ranunculaceae.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

any of many herbs of the genus ranunculus, having yellow flowers, that usually flower in april or may, but their flowers may be found throughout the summer

Allemand

any of many herbs of the genus ranunculus, having yellow flowers, that usually flower in april or may, but their flowers may be found throughout the summer

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

glacier crowfoot (ranunculus glacialis) is a plant of arctic origin and grows exclusively on acid soils, such as on the macun plateau.

Allemand

der höhen-rekordhalter. der gletscher-hahnenfuss ist eine pflanze arktischen ursprungs und wächst ausschliesslich auf sauren böden, wie sie beispielsweise auf macun vorkommen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

she knows her grandmother. there was gold, pure virgin gold in that blessed kiss. there, that is my little story," said the ranunculus.

Allemand

"meine arme, alte großmutter!" seufzte gerda. "ja, sie sehnt sich gewiß nach mir und grämt sich um mich, ebenso wie sie es um den kleinen kay tat.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,074,789 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK