Vous avez cherché: retriggered (Anglais - Allemand)

the bonus can be retriggered infinitely.
der bonus kann unendlich erneut ausgelöst werden.

free spins bonus cannot be retriggered.
free spins bonus kann nicht erneut ausgelöst werden.

the free games feature cannot be retriggered
der gratisdreh kann nicht erneut ausgelöst werden.

the free spins bonus cannot be retriggered.
der freispielbonus kann nicht erneut ausgelöst werden.

bonus can be retriggered during the free games.
der bonus kann während freispielen erneut ausgelöst werden

lfo (can be retriggered by the audio signal)
lfo (kann vom audiosignal retriggert werden)

free spins cannot be retriggered in the free spins bonus.
freispiele können im freispielbonus nicht erneut ausgelöst werden.

the free spins feature cannot be retriggered during free spins.
das gratisdreh-zusatzspiel kann während der gratisdrehs nicht erneut ausgelöst werden.

the hippy days free spins game can be retriggered within free spins.
das hippie-zusatzspiel kann innerhalb der freispiele erneut ausgelöst werden.

there will be a counter to indicate how many features have been retriggered.
in einer zählanzeige wird angegeben, wie viele zusatzspiele erneut ausgelöst wurden.

retriggered bonuses are queued and played at the end of the free game series.
wieder ausgelöste boni werden gereiht und am ende der freispielserie gespielt.

if three free symbols triggered in the free spins then free spins will retriggered.
wenn in der gratisdreh-zusatzrunde drei gratisdreh-symbole erscheinen, wird die gratisdreh-zusatzrunde erneut ausgelöst.

even better – even more free games can be infinitely retriggered in the same way!
auf die gleiche weise können sie noch mehr gratis-spiele endlos wieder auslösen!

even better, free spins can be retriggered during the feature to extend your winning power.
erfreulich dabei ist, dass die freispiele während des features erneut ausgelöst werden können, um ihre gewinnkraft zu verstärken.

free spins can be retriggered during the bonus game with the new spins added to the existing free spins.
mit diesem prinzip können stets neue varianten geschaffen werden, die die welt der online casinos enorm bereichern.

15 free games are awarded, during which prizes are tripled and free games feature can be retriggered.
sie erhalten 15 gratisdrehs, bei denen die gewinne verdreifacht werden und das zusatzspiel erneut ausgelöst werden kann.

the free games feature can be retriggered during free games and rules for award of free games and payoff remains the same.
die regeln für die vergabe von gratiszusatzspielen und für die auszahlungen bleiben gleich.

during the free spins bonus, the bonus can be retriggered by getting one or more diamond run symbols anywhere on the reels.
während des freispielbonus kann der bonus mit einem oder mehr diamantenlauf-symbolen in beliebiger position auf den walzen erneut ausgelöst werden.

during the free spins bonus, the bonus can be retriggered by getting nine bonus scatter symbols on the centre three reels.
im freispielbonus können sie den bonus mit neun scatter-bonussymbolen auf den drei mittleren walzen erneut auslösen.

the feature can be retriggered when thief appears any where on reels 2, 3 and 4 at the same time and rules for award of free games and payoff remains same as above
bei gratisdrehs können weitere gratisdrehs ausgelöst werden, wenn das dieb-symbol an beliebiger position auf den walzen 2, 3 und 4 gleichzeitig erscheint.