Vous avez cherché: retty (Anglais - Allemand)

retty — attach processes running on other terminals.
retty – anheften an prozesse, die auf anderen terminals laufen.

the actress rosa albach-retty made her theater debut in 1891 at the deutsches theater in berlin.
die schauspielerin rosa albach-retty feierte ihr theaterdebüt 1891 am deutschen theater in berlin.

rosa albach-retty got besides other awards the first j.-kainz medal in 1958.
nebst anderen auszeichnungen erhielt rosa albach-retty die erste j.-kainz medaille im jahre 1958.

after a long walk, the opportunity to swim in calm waters or snorkel with playful sealions, will be p retty tempting.
nach ihrer wanderung können sie in ruhigen gewässern schwimmen oder mit verspielten seelöwen schnorcheln.

born the daughter of actor rudolf retty, she began her stage career in 1890 at the deutsches theater and the lessing theater in berlin.
rosas vater war der schauspieler und regisseur rudolf retty, von dem sie auch ausgebildet wurde.

albach-retty was the son of actress rosa albach-retty and k. u. k. officer karl albach.
== leben ==albach-retty wurde als sohn der hofschauspielerin rosa albach-retty und des k. u. k.-offiziers karl walter albach geboren.

there, she befriends three of her fellow milkmaids, izz, retty, and marian, and meets again angel clare, now an apprentice farmer who has come to talbothays to learn dairy management.
sie freundet sich dort mit drei anderen milchmädchen an und begegnet erneut angel clare, der als eine art praktikant in talbothays die führung eines großen milchhofes studiert.

his last cinematical work was his only talky called "der fleck auf der ehr'" (30), again directed by jacob and luisa fleck. at the side of hans marr, rolf von goth, gritta ley, carl de vogt and wolf albach-retty he impersonated the role of the pastor gottwalt.
seine letzte filmische arbeit entstand mit seinem einzigen tonfilm "der fleck auf der ehr'" (30), erneut unter der regie von jacob und luisa fleck. an der seite von hans marr, rolf von goth, gritta ley, carl de vogt und wolf albach-retty spielte er die rolle des pfarrer gottwalt.