Vous avez cherché: salti (Anglais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

German

Infos

English

salti

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

r. salti: * 1969 toronto, canada.

Allemand

r. salti: * 1969 toronto, kanada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

rasha salti is a freelance author and curator for film and the visual arts in beirut.

Allemand

rasha salti lebt als freie autorin und kuratorin für film und bildende kunst in beirut.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- 31 may 2015, macba, spain. curators: kristine khouri and rasha salti

Allemand

- 31. mai 2015, macba, spanien. kuratorinnen: kristine khouri und rasha salti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

series of film programmes, curated by rasha salti and organized in collaboration with cinemaeast film festival, including works by:

Allemand

filmprogramme, kuratiert von rasha salti und veranstaltet in kooperation mit cinemaeast film festival, u.a. mit arbeiten von:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

description the archontiko salti is located at pilio at village of makrynitsa .it has comfortable rooms, fully equipped and beautifully decorated with panoramic...

Allemand

beschreibung the archontiko salti is located at pilio at village of makrynitsa .it has comfortable rooms, fully equipped and beautifully decorated with panoramic...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

march meeting 2015 will take place 11 - 16 may, and is organised by kristine khouri & rasha salti, eric baudelaire, ayreen anastas and rene gabri.

Allemand

das march meeting 2015 findet erst im mai statt, vom 11. bis 16. mai, organisiert von kristine khouri & rasha salti, eric baudelaire, ayreen anastas and rene gabri.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"the social and political meanings of ‘arab’ are plural and contradictory in different locales... ‘arab’ resonates with the criminal in france, whereas it resonates with arrogant hegemony in amazigh maghreb, or with the defeated oppressor in kurdish iraq," rasha salti notes. diversity characterizes the meaning of "arab" as much as it defines the arab art, the curators remind us with such a scenographic choice.

Allemand

"die sozialen und politischen bedeutungen von 'araber' sind vielfältig und an verschiedenen orten gegensätzlich… 'araber' klingt in frankreich nach kriminellen, während es im amazigh maghreb mit arroganter hegemonie in zusammenhang gebracht wird oder im kurdischen irak mit dem besiegten unterdrücker," schreibt rasha salti. vielfalt charakterisiert die bedeutung von "araber" ebenso sehr, wie sie die arabische kunst definiert, woran uns die kuratoren mit solch einer szenografischen auswahl erinnern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,080,364 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK