Vous avez cherché: sc injection (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

sc injection

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

sc injection.

Allemand

injektion

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sc or iv injection.

Allemand

s.c. oder i.v.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sc - subcutaneous injection

Allemand

injektionen, subkutane

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

this is known as a subcutaneous (sc) injection.

Allemand

letzteres wird als subkutane (s.c.) injektion bezeichnet.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

neulasta 6 mg injection pegfilgrastim sc

Allemand

neulasta 6 mg injektionszubereitung pegfilgrastim sc

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

aranesp 10 µg injection darbepoetin alfa sc

Allemand

aranesp 10 µg injektionszubereitung darbepoetin alfa sc

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

increlex 10 mg/ml injection mecasermin sc

Allemand

increlex 10 mg/ml injektion mecasermin s.c.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the absorption process is the rate-limiting factor for the disappearance of anakinra from the plasma after sc injection.

Allemand

der absorptionsprozess ist der limitierende faktor für die geschwindigkeit der elimination von anakinra aus dem plasma nach subkutaner injektion.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

analysis of safety at week 24 showed that the adverse event profile of the sc and iv groups were comparable, except for sc injection site reactions.

Allemand

die sicherheitsanalyse nach 24 wochen zeigte, dass das nebenwirkungsprofil in den gruppen mit subkutaner und intravenöser anwendung vergleichbar war, abgesehen von reaktionen an der injektionsstelle bei subkutaner gabe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

11 percent of patients who received the sc injection experienced an injection site reaction (most commonly pain at the site of injection) which was mild in intensity in 95 percent of patients. clinical trials – sc

Allemand

bei 11 prozent der patienten, die die subkutane injektion erhielten, trat eine reaktion an der injektionsstelle auf (am häufigsten schmerzen an der injektionsstelle), deren intensität bei 95 prozent der patienten leicht war.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this medicine is given by injection, either through an intravenous (iv) infusion (drip) or by a subcutaneous (sc) injection into the tissue just under the skin.

Allemand

dieses arzneimittel wird als injektion gegeben, entweder als intravenöse (i.v.) infusion (tropf) oder als subkutane (s.c.) injektion in das gewebe direkt unter der haut.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the safety and efficacy of 50 mg enbrel (two 25 mg sc injections) administered once weekly were evaluated in a double-blind, placebo-controlled study of 420 patients with active ra.

Allemand

die unbedenklichkeit und wirksamkeit von 50 mg enbrel (zwei subkutane injektionen zu je 25 mg) einmal wöchentlich wurden in einer doppelblinden, plazebo-kontrollierten studie bei 420 patienten mit aktiver rheumatoider arthritis bewertet.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,705,044,399 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK