Vous avez cherché: seatpost (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

seatpost

Allemand

sattelstütze

Dernière mise à jour : 2014-01-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

seatpost...

Allemand

adapter...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

seatpost (3)

Allemand

sattelstützen (3)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

then choose the yepp maxi seatpost.

Allemand

dann wählen sie den maxi sattelrohr.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

can i have a telescopic seatpost?

Allemand

kann ich eine teleskop-sattelstütze montieren?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

suspension seatpost for added comfort.

Allemand

federsattelstütze für zusätzlichen komfort.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the firebikes integrated seatpost is a standard.

Allemand

the firebikes integrated seatpost is a standard.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

browse these categories as well: new, seat / seatpost

Allemand

auch diese kategorien durchsuchen: neu, sättel / stützen, f-si alu

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

longer seatpost (diameter 26.6 mm, 40 cm long)

Allemand

längere sattelstütze (durchmesser 26,6 mm, 40 cm lang)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

battery for integrated mounting inside the frame or the seatpost

Allemand

batterie für integrierten einbau im rahmen oder sattelstütze

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

frameset consists of frame, fork, headset, stem and seatpost.

Allemand

rahmensatz besteht aus rahmen, vordergabel, steuersatz, lenkerstütze und sattelstütze.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

choosing the right seatpost length is essential for maximum resilience.

Allemand

die auswahl der richtigen stützenlänge ist für eine sichere belastbarkeit essentiell.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the spring-mounted seatpost of kalloy makes cycling very comfortable.

Allemand

die gefedete sattelstütze von kalloy macht das fahren sehr angenehm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the ax.europa seatpost is approved for both mountain bikes and racing bikes.

Allemand

die ax.europa ist gleichermaßen für mountainbikes wie auch rennräder freigegeben.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

as before we offer two differen seatpost models, eachin two different versions:

Allemand

wie zuvor offerieren wir zwei verschiedene sattelstützen in zwei unterschiedlichen versionen:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

browse these categories as well: new, seat / seatpost, f-si alloy

Allemand

auch diese kategorien durchsuchen: neu, sättel / stützen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

remedy: enhance friction between seatpost and frame, so lower torques are necessary.

Allemand

abhilfe: reibung zwischen stütze und rahmen erhöhen, dadurch werden geringere drehmomente erforderlich.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

just like our ax-europa seatpost, the ax-daedalus features only the highest-quality materials.

Allemand

bei der sattelstütze daedalus kommen, wie auch bei der europa, ausschließlich die hochwertigsten materialien zum einsatz.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

seatposts

Allemand

zubehÖrsets

Dernière mise à jour : 2017-01-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,912,693 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK