Vous avez cherché: she is surely to change her mind (Anglais - Allemand)

she is out of her mind.
sie ist verrückt.

she went into her room to change her dress.
sie ging in ihr zimmer, um sich umzuziehen.

it only takes a camera to change her mind
doch vor der kamera da zeigt sie was sie kann

she is going to change her name as soon as she turns 14.
für evridika bedeutet dies die endgültige entfremdung von der mutter. sobald sie 14 ist, wird sie ihren namen ändern.

sara's new situation is beginning to change her.
saras neue situation beginnt schon langsam, sie zu verändern.

she said herself she did not wish to change her position.
sie hat selbst gesagt, daß sie ihre lage nicht zu verändern wünscht.

i thought she might change her mind and run for her life.
ich dachte, sie würde es sich vielleicht anders überlegen und um ihr leben laufen.

the writer is brought to germany to persuade the woman to change her mind.
ihre einzige rettung ist der herr des waldes.

click on the brushes to change her hair.
klicken sie auf die pinsel, um ihr haar zu ändern.

click on to change her hair and clothes!
klicken sie auf, um ihr haar und kleider zu wechseln!

and verily the requital is surely to befall.
und das gericht wird eintreffen.

but kris trusts kerry and does not change her mind.
doch kris vertraut kerry und ändert ihre meinung nicht.

troy overhears the exchange, and tries to persuade gabriella to change her mind.
gabriella stellt sharpay daraufhin zur rede und die beiden kommen auch auf troy zu sprechen.

she is very loud-spoken and says what is on her mind.
sie ist sehr laut und sagt, was sie denkt.

if a victim initially complains, the state will not allow her to change her mind.
häufig wenn das opfer sich zuerst beschwert, erlaubt der zustand ihr nicht, ihren verstand zu ändern.

:little is known about rose beyond that she is a young dragon, and thus still unable to change her form.
in ihr steckt das drachenmädchen rose, das auch als "roter drache" bekannt ist.

she came to meet me with a smile of welcome and her hand extended, but seemed to change her mind in a moment and kissed me.
und fährt sich mit der hand durch ihre haare.

she is so beautiful. this year, she wants to change her pose. do you want to design a new look for her? come on.
sie ist so schön. in diesem jahr will sie ändern ihre pose. wollen sie einen neuen look für ihr design? come on.

haley tells peyton that she can't perform because of her stage fright. peyton is not happy but can't convince haley to change her mind.
haley informiert peyton, dass sie so großes lampenfieber bekommen hat, dass sie nicht auftreten kann. peyton ist nicht sehr begeistert, aber es gelingt ihr nicht, haley umzustimmen.

this is surely – to put it in money terms – a remarkable example of laundering.
wir hatten uns nicht vorab auf einen gemeinsamen kandidaten geeinigt, wie auf herrn lami im falle der wto.