Vous avez cherché: she needed a hero, so thats what she became (Anglais - Allemand)

she needed a hero, so thats what she became
sie brauchte einen helden, so ist das, was sie wurde

so thats what i did.
so it was ether my stuff or the os.

she needed to learn to heal and to teach others what she learned.
sie musste lernen zu heilen und andere zu lehren, was sie gelernt hatte.

tom gave mary what she needed.
tom hat mary gegeben, was sie brauchte.

so that's what she did.
und das tat sie.

she was getting exactly what she needed.
sie bekam exakt, was sie brauchte.

she knows what she wants, that's what matters.
sie weiß, was sie will. darauf kommt es an.

that what she wants is me,
sie fragt mich, ob ich lust zu tanzen hab

that's what she said.
das ist, was sie sagte.

i think that what she has bought,
ich glaube, mehl und eier

so that's what happened.
so, das ist also passiert.

and so that's what happens.
und das ist passiert.

indirectly, that's what she tells them.
indirekt, zumindest.

and so that’s what the author did.
and so that’s what the author did.

and so that's what we've done.
und das ist es, was wir getan haben.

"oh, so that's what you wanted."
die lehrerin war so gerührt, dass sie sich setzen musste und weinte.

and so that's what we'll do today.
und das ist, was wir heute also tun werden.

and so that's what we've done with this ship.
und das haben wir mit diesem schiff gemacht.

okay? so, that's what i mean about flows and havingness.
das war das, was ich über flows und havingness sagen wollte.

and that's what she achieved, and that's what we have to get to.
und das ist es, was sie erreicht hat, und das ist es, was wir erreichen müssen.