Vous avez cherché: show setup dialog before nesting starts (Anglais - Allemand)

page setup dialog
dialog für die seiteneinstellungen

display setup dialog
einrichtungsdialog anzeigenname

new: new setup dialog
neu: neuer setup-dialog

the player setup dialog
spieler-einstellungen

improved audio setup dialog
bessere dialog für das einrichten von mikrofon und lautsprecher

shows the page setup dialog.
zeigt den dialog seiteneinstellungen an.

doubleclick opens the setup dialog.
ein doppelklick öffnet den einrichtungsdialog.

slide show setup
diaschau einrichten

calls up the page setup dialog box.
die funktion seite einrichten ruft das dialogfeld druckereinrichtung auf.

new: confirmation dialog before deleting profile
neu: sicherheitsabfrage beim löschen von profilen

click ok to close the page setup dialog box.
auf fertig klicken um das seiteneinstellung dialogfeld zu schliessen.

opens the page setup dialog for the current graph.
Öffnet den dialog seiteneinstellungen für den aktuellen graphen.

reports could not be shown if the page setup dialog of the internet explorer was not opened ever before.
die berichtanzeige führte zu einem fehler, wenn vorher noch nie die seiteneinrichtung des internet explorers geöffnet worden war.

opens the page setup dialog to allow graph printing to be setup
Öffnet den seiteneinstellungsdialog, in dem eingestellt werden kann, wie ein graph gedruckt wird

then click on the disk iconlocated near the top right of the page setup dialog box.
klicken sie anschließend rechts oben im dialogfeld "seite einrichten" auf das datenträgersymbol.

choose your wireless card from the list and click edit to open the network card setup dialog.
wählen sie die drahtlose karte aus der liste aus und klicken sie auf bearbeiten , um das dialogfeld "einrichten von netzwerkkarten" zu öffnen.

it is already part of theide the setup dialog appears by default only on clean install.
it is already part of theide the setup dialog appears by default only on clean install.

a start button has been added to the batch setup dialog box for setting up router batches.
die dialogbox zur erstellung von router-batchläufen enthält nun einen start -button zum direkten start des eingegebenen router-batchprogrammes.

in the page setup dialog box, click to select the print background colors and images check box.
in der seiteneinstellung dialogfeld, klicken sie auf hintergrundfarben und bilder drucken checkbox.

open the page setup dialog box (file>page setup) and click the auto delete tab.
Öffnen sie das seiten-setup-dialogfeld (datei > seiten-setup) und klicken sie auf das register "auto-löschen".