Vous avez cherché: something wrong (check command, permissions) (Anglais - Allemand)

check command
prüfbefehl

something wrong?
something wrong?

"something wrong?"
"ist irgendwas?"

is something wrong?
stimmt etwas nicht?

something's wrong.
etwas stimmt nicht.

is something wrong, tom?
stimmt etwas nicht, tom?

... swallowed something wrong.
... any luggage.

something's wrong here.
irgendwas stimmt hier nicht!

did i say something wrong?
habe ich etwas falsches gesagt?

something's wrong with him.
irgendetwas stimmt nicht mit ihm.

there is something wrong here.
da stimmt doch etwas nicht.

am i doing something wrong?
am i doing something wrong?

there is something wrong there.
da ist etwas nicht in ordnung.

is there not something wrong here?
ist daran nicht etwas faul?

"something wrong?" ritsuko asked.
"stimmt was nicht?", fragte ritsuko.

i said, "something's wrong here."
ich dachte mir: "hier stimmt doch was nicht."

apply the "spell check" command.
verwenden sie den befehl „rechtschreibprüfung“ (spell check).

doctor: something's wrong with me?
doktor: gibt es kritik an meiner arbeit?

there's something wrong with the brakes.
mit den bremsen stimmt etwas nicht.

closet monster: "something's wrong here.
schrankmonster: "da stimmt was nicht.