Vous avez cherché: sparging (Anglais - Allemand)

sparging
anschwaenzen

sparging liquor
ueberschwaenzwasser

mixer sparging apparatus
gerÄt zum mischen durch gasaufsprudeln

directional microporous diffuser and directional sparging
gerichteter mikroporÖser diffusor und gerichtetes gaseinleiten

apparatus for sparging gases into a liquid fluid flow
vorrichtung zum sprühen von gasen in einem flüssigkeitsstrom

apparatus and method for sparging a gas into a liquid.
apparat und verfahren zum sprenkeln eines gases in eine flÜssigkeit.

on-line sparging sampling and monitoring devices and methods
online probenentnahme- und Überwachungsvorrichtungen und verfahren mittels gasaufsprudeln

synthesis of aldonolactones, aldarolactones, and aldarodilactones using gas sparging
synthese von aldonolaktonen, aldarolaktonen und aldarodilakotonen durch durchperlen von gas

fcc feed injection using subcooled water sparging for enhanced feed atomization
fcc-einspeisungs-einspritzung mit unterkÜhlter wasserversprÜhung fÜr verbesserte atomisierung

formation of tungsten monocarbide from a molten tungstate-halide phase by gas sparging.
bildung von wolframmonokarbid aus einer geschmolzenen tungstathalidphase durch gasaufsprudeln.

the reaction mixture was heated to 110° c., and the solution was stirred vigorously using a sparging stirrer.
das reaktionsgemisch wurde auf 110°c erhitzt, und die lösung wurde mit einem begasungsrührer kräftig gerührt.

while stirring the reaction solution vigorously with a sparging stirrer, the autoclave was pressurized with 2 bar of ethene at room temperature.
unter kräftigem rühren der reaktionslösung mit einem begasungsrührer wurden bei raumtemperatur 2 bar ethen aufgepresst.

alicat’s mfc series can be used in sparging, blanketing, filling and injection processes in food and beverage production.
die mfc-serie von alicat eignet sich für den einsatz in einblas-, beschleierungs-, füll- und einspritzprozessen in der lebensmittel- und getränkeherstellung.

while stirring vigorously with a sparging stirrer, the reaction mixture was heated to 160° c. over a period of 30 minutes.
unter kräftigem rühren mit einem begasungsrührer wurde das reaktionsgemisch innerhalb von 30 min auf 160 °c erhitzt.

- in situ groundwater treatment through physical, chemical and biological ways (air sparging, chemical oxidation, bio-remediation).
- in situ grundwassersanierung durch physische, chemische und biologische methoden (sprühbelüftung, chemische oxidation, biosanierung).

spargings
nachguesse