Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sparse files
sparse-dateien
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
handle sparse files efficiently
handhabe zerstreute dateien effizient
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sparse multi-component files
dÜnn besiedelte mehrkomponentige dateien
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
very sparse
sehr spärlich
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compressed files and folders sparse files
unterstützt spezielle dateien und ordner unterstützt komprimierte dateien und ordner, solche mit sicherheitsfreigabe sowie sparse-dateien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sparse eyebrows
augenbrauenverlust
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sparse echo canceller
lÖscher fÜr spÄrliche echos
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
very sparse moisture!
sehr wenig feuchtigkeit!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
real time data migration system and method employing sparse files
echtzeit-datenmigrationssystem und -verfahren unter verwendung von undichten dateien
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this includes volumes with compressed, encrypted and sparse files on ntfs volumes.
das gilt auch für komprimierte, verschlüsselte und sparse-dateien auf ntfs-volumes.
Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
sparse comparison neural network.
undichtes vergleichendes neuronales netzwerk.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
this includes volumes with compressed, encrypted and sparse files on ntfsntfs volumes.
das gilt auch für komprimierte, verschlüsselte und sparse-dateien auf ntfs-ntfsvolumes.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
o detect sparse files: select this option to ignore files of null data.
o sparse-dateien erkennen: wählen sie diese option, um dateien mit nulldaten zu ignorieren.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ntfs sparse files for more efficient use of free disk space for long time downloads of rare big files.
ntfs-sparse-dateien support für die effizientere nutzung von freien speicher für große downloads, die viel zeit benötigen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sparse file support allows an application to create very large files without committing disk space for every byte.
wenn sparse-dateien unterstützt werden, können anwendungen sehr große dateien erstellen, ohne jedem byte einen platz im festplattenspeicher zuzuweisen.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
this discrepancy is possible since ext4 can hold sparse file.
diese diskrepanz ist möglich, da ext4 die verwendung von sparse-dateien unterstützt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
files generated by database servers tend to be sparse files in order to save space while simplifying its internal software design.
von datenbankservern erzeugte dateien sind oftmals sparse-dateien, damit speicherplatz gespart und gleichzeitig das interne softwaredesign vereinfacht wird.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
handle sparse files efficiently: a sparse file is a type of computer file that contains large blocks of zero-byte data.
sparse-dateien effizient handhaben: eine sparse-datei ist ein computerdateityp, der große blöcke von null-byte-daten enthält.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o handle sparse files efficiently: a sparse file is a type of computer file that contains large blocks of zero-byte data.
o sparse-dateien effizient bearbeiten: eine sparse-datei ist eine computerdatei, die große blöcke mit nullbyte-daten enthält.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• handle sparse files efficiently: a sparse file is a type of computer file that contains large blocks of zero-byte data.
• sparse-dateien effizient bearbeiten: eine sparse-datei ist eine computerdatei, die große blöcke mit nullbyte-daten enthält.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: